主页 > 名句 > 魏了翁的名句 > 东都方枕奠,方镇尚根盘。

东都方枕奠,方镇尚根盘。

出自宋代魏了翁的《杨修撰挽诗(其二)

dōng dōu fāng zhěn diàn , fāng zhèn shàng gēn pán 。

东都方枕奠,方镇尚根盘。
不得裴中立,谁承田季安。
威棱行阃外,声绩在朝端。
犹使江阳隶,闻风亦胆寒。

诗句中出现的词语含义
东都:1.历代王朝在原京师以东的都城。(1)商代指商丘,在殷(殷墟)之东。故址在今河南省商丘县。《左传·定公四年》:“封畛土畧……取於相土之东都,以会王之东蒐。”杨伯峻注:“相土,殷商之祖。《太平御览》八十二引《竹书纪年》云:‘后相即位,居商丘。’则,相土之东都为今河南商丘县。”一说指帝丘(今河南省濮阳县)。参阅《通鉴地理通释》卷四。(2)西周指洛邑,故址在今河南省洛阳市西。在镐京之东。《左传·昭公三十二年》:“昔成王合诸侯城成周,以为东都,崇文德焉。”(3)东汉都洛阳,在西汉京都长安之东。汉班固有《东都赋》。(4)隋唐时指洛阳。时京都在长安。《隋书·炀帝纪上》:“﹝大业五年春正月﹞戊子,上自东都还京师。”《新唐书·高宗纪》:“﹝显庆二年十二月﹞丁卯,以洛阳宫为东都。”(5)南唐指广陵,在建康之东。故址在今江苏省扬州市。宋陆游《南唐书·烈祖纪》:“﹝昇元元年﹞以建康为西都,广陵为东都。”(6)元代指大梁。故址在今河南省开封市。清侯方域《定鼎说》:“胜国有三都焉:冬春居大都、东都……东都者,大梁也。”2.代指东汉。唐韩愈《荐士》诗:“五言出汉时,苏李首更号。东都渐瀰漫,派别百川导。”明宋濂《张侍讲<翠屏集>序》:“文之难言久矣。周秦以前,固无庸议。下此唯汉为近古,至於东都则渐趋於綺靡。”3.长安东都门的省称。汉疏广与侄受同时退隐,满朝百官祖饯于东都门外,后以“东都”谓致仕或饯别之地。《南齐书·徐孝嗣传》:“世祖问俭曰:‘谁可继卿者?’俭曰:‘臣东都之日,其在徐孝嗣乎!’”《文选·江淹<别赋>》:“帐饮东都,送客金谷。”李善注引苏林曰:“长安东都门也。”参见“东都门”。

东都方枕奠,方镇尚根盘。的下一句是:不得裴中立,谁承田季安。

鉴赏

《杨修撰挽诗》是宋代文学家魏了翁所作的一首诗词。这首诗词借用了杨修的名字,通过挽词的形式表达了对杨修的怀念和敬仰之情。

诗词的中文译文如下:
东都方枕奠,方镇尚根盘。
不得裴中立,谁承田季安。
威棱行阃外,声绩在朝端。
犹使江阳隶,闻风亦胆寒。

诗词通过简洁而富有意境的语言,将人物和景物巧妙地融合在一起,表达了作者对杨修的景仰之情。下面是对诗词的赏析:

这首诗词以杨修的名字作为题材,通过对他的怀念和敬重,表达了作者对杨修的景仰之情。首两句“东都方枕奠,方镇尚根盘。”描绘了杨修在东都(指长安)安详地长眠,他的影响力依然在长安城内外存在。“方镇尚根盘”暗示着他作为一方官员的重要地位和功绩。

接下来的两句“不得裴中立,谁承田季安。”表达了作者对杨修早逝的悲伤之情。裴中立是指裴度,田季安是指田澄,两人都是杨修的好友和同事。诗词中的“不得”表达了作者对于杨修早逝的遗憾和无奈之情,同时也暗示了杨修的才华和影响力将无人可及。

接下来的两句“威棱行阃外,声绩在朝端。”描绘了杨修在朝廷中的威望和声誉。“威棱行阃外”意指杨修的声望和影响力不仅局限于朝廷内部,也超越了朝廷的边界。“声绩在朝端”则强调了杨修在朝廷中的杰出表现和卓越成就。

最后两句“犹使江阳隶,闻风亦胆寒。”表达了杨修的威信和声望即使传到了江阳(指地方),也能够令人敬畏。“江阳隶”指江阳地方官吏,这里意味着他们即使听到杨修的名字,也会感到胆战心惊。

总的来说,这首诗词通过对杨修的怀念和赞美,表达了作者对他的景仰之情。诗词运用了简洁而富有意境的语言,将杨修的形象与他的声望和功绩相融合,展示了杨修在当时社会的重要地位和影响力。同时,诗词中的悲伤和无奈也突显了杨修早逝的遗憾和可惜之处。

魏了翁简介

宋代·魏了翁的简介

魏了翁

魏了翁(1178年—1237年) ,字华父,号鹤山,邛州蒲江(今属四川)人。南宋著名理学家、思想家、大臣。嘉熙元年(1237年)卒,年六十,赠太师、秦国公,谥文靖。魏了翁反对佛、老“无欲”之说,认为圣贤只言“寡欲”不言“无欲”,指出“虚无,道之害也”。推崇朱熹理学,但也怀疑朱注各经是否完全可靠。提出“心者人之太极,而人心已又为天地之太极”,强调“心”的作用,又和陆九渊接近。能诗词,善属文,其词语意高旷,风格或清丽,或悲壮。著有《鹤山全集》、《九经要义》、《古今考》、《经史杂钞》、《师友雅言》等,词有《鹤山长短句》。

...〔 ► 魏了翁的诗(1360篇)

猜你喜欢