主页 > 名句 > 李曾伯的名句 > 百尺楼前舣去桅,元龙豪气肯低徊。

百尺楼前舣去桅,元龙豪气肯低徊。

出自宋代李曾伯的《陈次贾归以二诗言别和韵送之(其一)

bǎi chǐ lóu qián yǐ qù wéi , yuán lóng háo qì kěn dī huái 。

百尺楼前舣去桅,元龙豪气肯低徊。
昔从桂岭访梅去,今自荆江载月回。
敢拟王刘曾主客,应嗤瑜逊等舆台。
转头落日阳关外,三叹可人呼不来。

诗句中出现的词语含义
楼前百尺:百尺,读音bǎi chǐ,汉语词语,意思为长度单位,等于十丈。
元龙:道教语。犹元阳。道教对'得道'的别称。指皇帝。
低徊:1.回味;留恋地回顾。2.形容萦绕回荡。3.徘徊,流连。
豪气:(名)英雄气概;豪迈的气势。
元龙豪气:形容性格豪放。

百尺楼前舣去桅,元龙豪气肯低徊。的下一句是:昔从桂岭访梅去,今自荆江载月回。

鉴赏

《陈次贾归以二诗言别和韵送之》是宋代诗人李曾伯所作,诗中表达了离别之情和对友人的送别之意。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。

百尺楼前舣去桅,
元龙豪气肯低徊。
昔从桂岭访梅去,
今自荆江载月回。
敢拟王刘曾主客,
应嗤瑜逊等舆台。
转头落日阳关外,
三叹可人呼不来。

中文译文:
离岸百尺高楼前,船桅起航远行航。
昔日曾随桂岭往,今朝驾船归荆江。
敢将自比王刘客,必遭瑜逊轻蔑台。
船头转向夕阳落,三声叹息难呼来。

诗意和赏析:
这首诗描绘了离别的场景,表达了诗人对友人的深情告别之意。诗人站在高楼前,目送友人的船舶离开,船上的桅杆高高竖起,象征着将要远航的决心和豪情。诗人回忆起与友人一起去桂岭寻梅的往事,如今自己驾船回到荆江,带着月亮作为送别的礼物。诗人敢于将自己比作王、刘等贵族,但知道这样的比拟会遭到瑜逊等人的嘲笑和轻蔑。最后,诗人转过头来,看着夕阳落下,心中叹息,却无法呼唤回那位可爱的友人。

这首诗以简洁而富有意境的语言,表达了离别的伤感和思念之情。通过对船舶离开和夕阳落下的描绘,诗人将离别的凄凉氛围和对友人的思念表达得淋漓尽致。诗中还暗含了对自己身份地位的自省和对社会现实的反思,以及对友人的珍视和深情厚谊的表达。整首诗意境独特,音调优美,给人以深远的思考和感受。

李曾伯简介

宋代·李曾伯的简介

李曾伯

李曾伯(1198~1265至1275间) 南宋词人。字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近)。南渡后寓居嘉兴(今属浙江)。

...〔 ► 李曾伯的诗(830篇)

猜你喜欢