元化一何速，汝年遂半百。

元化多么快，你年就半百。
我最年幼的弟弟，头颅也已报告。
一生忽然想老，越来越能够珍惜。
过去阶下树，经过落几十尺。
因此生感叹，难道再忍受分离。
回忆从前入词林，和你一起朝夕。
欢言如烈性酒，始终不废药物。
半夜还酒，盛夏都脱去了上衣。
惊心问病，握手论干锅。
突然分带，万事都陈迹。
南浦送别客人处，俨然就为客。
过去我送人，衣服竟然长席。
今天您送我，双骑长安陌。
过去如满树花朵，万点临阶赤。
现在如同一片叶子，万里随流碧。
高欢不敢望当年，另外也不是从前的样子。
乐曲虽已远，往事很清晰。
曾公登宫端，王郎为同伯。
功勋应当及时，努力相鞭子。
天边回忆大鹏，避开风感六只鶂。
出处不同行，他也各有到。
寄语凤池伴侣，不要羡慕林间翅膀。