不知庭霰今朝落的上一句是:青旂遥倚望春台
不知庭霰今朝落的下一句是:疑是林花昨夜开
鉴赏
苑中遇雪应制翻译及注释
翻译
清晨的朝阳破云而出,就像皇家的銮驾从天边驶来。高楼上谁穿着青袍眺望,就像望春台边随风飘扬的青旗。
我不知道今天庭院中竟然落下了雪花,还以为是昨夜院中的树枝上开出的花。
注释
①诘旦:平明﹐清晨。《宋书·柳元景传》:“自诘旦而战,至于日昃,虏众大溃。”
②旂:同“旗”。古代指有铃铛的旗子。
苑中遇雪应制简析
不知道庭院里今朝落下了雪花(庭霰:指落在庭院里的雪花),还以为昨夜庭院枝上开了花,比喻生动、贴切猜你喜欢
-
无计奈流莺
出自 宋代 仲殊: 《定风波(五·刁学士宅藏春坞)》
- 细吟搔短发
- 能瘦又能黑
- 可曾一笑
-
兴废由来亦偶然
出自 宋代 韩元吉: 《次韵王季夷时同宿蒋山》
-
旋卷碧云供小笺
出自 宋代 黄庶: 《和柳子玉官舍十首·芭蕉》
- 休直待,芳华歇。
- 不敢频倾耳,唯忧白发生。
- 一琴几上閒,数竹窗外碧。
-
联舻且角新题句,何限江枫逐夜谈。
出自 明代 胡应麟: 《潞河南发永叔黄门虚所乘舟以见待赋谢二章(其二)》
