满酌劝君酒的下一句是:劝君君莫辞
鉴赏
《送人游江南》是杜荀鹤在唐代创作的一首诗词。这首诗词通过送别之情,表达了诗人对朋友离去的思念之情。
诗词的中文译文为:
满酌劝君酒,劝君君莫辞。
能禁几度别,即到白头时。
晚岫无云蔽,春帆有燕随。
男儿两行泪,不欲等闲垂。
中文译文:
满杯酒劝你,劝你不要推辞。
几次别离难忍受,直到白发苍苍时。
夕阳下岭峰无云遮,春风中船帆有燕儿相随。
男儿流下两行泪,不想轻易地落下。
这首诗词表达了作者对朋友的深情厚谊和深深的思念之情。诗中的满杯劝酒体现了诗人对朋友未来的祝福和希望,希望朋友在外游历时,能尽情享受人生的美好,并且不要回避离别之苦。诗人用“能禁几度别,即到白头时”表达了朋友的离别不只是一次,而是多次的别离,但希望朋友能够坚持到老,白发苍苍时仍能回到彼此相见之时。
诗词中的晚岫无云蔽,春帆有燕随,形象地描绘了离别时的景象。晚霞下的岭峰没有云彩阻挡,船帆在春风中有燕儿随行,这些描写把离别的场景与大自然的美景相结合,表达了作者对离别的无奈和留恋之情。
最后两句“男儿两行泪,不欲等闲垂”,表达了诗人对朋友离别的内心感受。男子汉虽然要有豪情壮志,但也有软弱和感伤的时刻。即便如此,诗人也希望朋友能坚强面对离别,不要轻易流泪。这句话也抒发了作者对友谊的珍视,不想让泪水轻易流露。整首诗词透露出深深的离别和思念之情,既有离别的苦楚,又有对友谊的珍贵和祝福。
杜荀鹤简介
唐代·杜荀鹤的简介
杜荀鹤(846~904),唐代诗人。字彦之,号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽石台)人。大顺进士,以诗名,自成一家,尤长于宫词。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅,众怒,欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。
...〔 ► 杜荀鹤的诗(1篇)〕猜你喜欢
- 雅韵诎然清
- 未暇先寻水竹
- 因谈真教反称褒
-
小愈自宜防,大嚼未敢快。
出自 清代 胡承珙: 《重阳前五日有馈蟹者时予病小愈约同人持螯把酒为乐》
- 玲珑窗掩桃花纸。
-
谁悟牵黄犬,自应盟白鸥。
出自 宋代 韩淲: 《九月四日黄子功林德久自柳州共汎访铦师》
- 人言此杯能辟蛊,倾银注玉空论富。
-
浑沌复轮囷,全无斧凿纹。
出自 明代 高启: 《师子林十二咏(其十二)大石屋》
-
岂将流俗眼,能辨玉与珉。
出自 宋代 梅尧臣: 《十一月二十三日欧阳永叔刘原甫范景仁何圣徒》
-
红翻词影花因瘦,绿剪情丝柳亦愁。
出自 明代 沈静专: 《鸳湖春日送别女伴之武林》