主页 > 名句 > 唐彦谦的名句 > 亲帏且著书

亲帏且著书

出自唐代唐彦谦的《寄台省知己

“亲帏且著书”出自唐代唐彦谦的《寄台省知己》,诗句共5个字,诗句拼音为:qīn wéi qiě zhù shū,诗句平仄:平平仄仄平。

久怀声籍甚,千里致双鱼。
宦路终推毂,亲帏且著书
才名贾太傅,文学马相如。
辙迹东巡海,何时适我闾。

诗句中出现的词语含义
声籍甚著书:撰写著作。
才名文学:(名)用语言、文字表现出来的艺术作品,如戏剧、诗歌、小说、散文等:~作品|~创作。

亲帏且著书的上一句是:宦路终推毂

亲帏且著书的下一句是:才名贾太傅

鉴赏

《寄台省知己》是唐代唐彦谦创作的一首诗词。诗人长久以来怀揣着音乐的志向,终于远赴迢迢千里之外的台省,希望能够有所发展。然而,在仕途上他却屡次碰壁,最终只能担任一名推磨的官员,仅取得了微弱的成绩。诗人感慨自己的才华和名声无法得到充分的发挥,想起了贾谊和马相如这两位古代文学家,他们也都是才名显赫的人物,却都遭遇了挫折。诗人希望能够东巡海上,寻求更广阔的机会,希望有朝一日能够回到故乡,实现自己的理想。

这首诗词通过对自己处境的反思,表达了诗人对才华无法得到发挥的懊悔和对未来机遇的期望。同时,他也抒发了对贾谊和马相如这两位古代文学家的敬仰之情。整首诗词抒发了诗人对自身命运的思考和对理想的追求,透露出一种无奈和渴望。

诗词的中文译文如下:
久怀声籍甚,千里致双鱼。
经过漫长时间的思念,渴望了许久,我终于来到了千里之外的台省。
宦路终推毂,亲帏且著书。
在仕途上却总是碰壁,最后只能作为一个推磨官员,且只能写写书。
才名贾太傅,文学马相如。
才华横溢的贾谊和文学家马相如。
辙迹东巡海,何时适我闾。
我希望能够东巡海上,找到更广阔的机会,何时才能回到我故乡。

这首诗词表达了诗人对自己命运的思考和对理想的追求。诗人虽然经历了许多挫折,但他依然保持着对才华施展的渴望,希望能够有机会实现自己的理想。他从过去的文学家的例子中得到了启示,并希望自己能够通过东巡海上,寻找更广阔的机会。整首诗词透露出一种激情和追求,诗人虽然面临困境,但依然保持着对未来的憧憬和希望。

唐彦谦简介

唐代·唐彦谦的简介

唐彦谦

唐彦谦(?~893)字茂业,号鹿门先生,并州晋阳(今山西省太原市)人。咸通末年上京考试,结果十余年不中,一说咸通二年(861)中进士。乾符末年,兵乱,避地汉南。中和中期,王重荣镇守河中,聘为从事,累迁节度副使,晋、绛二州刺史。光启三年(887),王重荣因兵变遇害,他被责贬汉中掾曹。杨守亮镇守兴元(今陕西省汉中市)时,担任判官。官至兴元(今陕西省汉中市)节度副使、阆州(今四川省阆中市)、壁州(今四川省通江县)刺史。晚年隐居鹿门山,专事著述。 昭宗景福二年(893)卒于汉中。

...〔 ► 唐彦谦的诗(1篇)

猜你喜欢