我生纪历三逢申，久矣只影谁为亲。

《和王使君惠诗酒韵》是宋代袁说友所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

我生纪历三逢申，
久矣只影谁为亲。
恋彼溪山意已在，
举止晚友君子人。

中文译文：
我在纪年中已经三次遇到申时，
许久以来，只有自己的影子作为亲人。
我深爱着那溪水山岳的意境，
晚年结识的朋友是真正的君子。

诗意和赏析：
这首诗表达了作者对自己生命中曾经经历过的时光的思考和对友谊的珍视。作者说自己三次遇到申时，这里可以理解为作者经历了三个申年（申年是中国农历中的一个时间段），暗示了作者经历了很长的时间。然而，作者感到孤独，只有自己的影子作为亲人，这表达了作者内心的孤独和渴望与他人建立真正的亲密关系。

然后，作者表达了对大自然的热爱，特别是溪水山岳的美景。他深深地迷恋着这种意境，这个意境或许给他带来了安慰和满足。最后，作者提到了晚年交到的朋友，称他们为真正的君子。这里的君子指的是品德高尚、道德修养深厚的人。作者以举止晚友来形容这些朋友，表达了他对这些君子朋友的敬重和欣赏。

整首诗抒发了作者对于人生的思考和对友谊的渴望。作者在孤独中寻求慰藉，对大自然景色的迷恋和对真正君子朋友的赞美，展现出他对美好事物的追求和对真挚情感的向往。同时，通过对时间的感慨和对自身境遇的反思，也反映出作者对生命的思考和对人生的领悟。

这首诗词以简洁的语言表达了复杂的情感和思想，通过对自然和人情的描绘，传达了作者对美好生活和真挚情感的追求。