主页 > 名句 > 李山甫的名句 > 扬鞭入翠微

扬鞭入翠微

出自唐代李山甫的《春日商山道中作

“扬鞭入翠微”出自唐代李山甫的《春日商山道中作》,诗句共5个字,诗句拼音为:yáng biān rù cuì wēi,诗句平仄:平平仄仄平。

一径春光里,扬鞭入翠微
风来花落帽,云过雨沾衣。
谷鸟衔枝去,巴人负笈归。
残阳更惆怅,前路客亭稀。

诗句中出现的词语含义
春光:(名)春季的景致:明媚~。
扬鞭:挥鞭。
沾衣负笈:1.背着书箱。形容所读书之多。汉桓宽《盐铁论·相刺》:“故玉屑满篋,不为有宝;诵诗书负笈,不为有道。”马非百注释:“负笈,背着书箱。这里‘负笈’与‘满篋’对文,是説所读的书多得要用所背的书箱来计算。”2.背着书箱。指游学外地。《后汉书·李固传》“常步行寻师”李贤注引三国吴谢承《后汉书》:“固改易姓名,杖策驱驴,负笈追师三辅,学‘五经’,积十餘年。”唐白居易《相和歌辞·短歌行二》:“负笈尘中游,抱书雪前宿。”孙中山《中国之革命》:“满清之昏弱,日益暴露,外患日益亟,士大夫忧时感愤,负笈於欧、美、日本者日众。”
残阳:(名)将要落下的太阳;夕阳。
惆怅:(形)失意,伤感:无限~。

扬鞭入翠微的上一句是:一径春光里

扬鞭入翠微的下一句是:风来花落帽

鉴赏

《春日商山道中作》是唐代李山甫创作的一首诗。诗中描绘了春天商山道路上的美景,表达了诗人的离愁别绪。

诗中的一径春光,形容道路两旁的景色如同春天一样明媚。扬鞭入翠微,诗人驾驭着车马,驶入这片翠绿的美景之中。风来花落帽,风吹起来,花瓣飘落在帽子上,显示出行进的速度和风景之美。云过雨沾衣,唐代诗人常把云、雨等天气现象用来表达自己的心情变化,在这里,也是表现出行程中不同的气候和心情。

随着诗人的行走,谷鸟衔枝去,山谷中的鸟儿带着树枝驾驶着自己的家园离去,象征着离别的情感。巴人负笈归,巴蜀地区的人们背着行囊归途,表示一段旅途的结束。

残阳更惆怅,傍晚时分,夕阳渐渐西沉,诗人感叹着时间的流逝和分别的伤感。前路客亭稀,前方的客店少之又少,表示诗人前方的路途极为荒凉和孤寂。

整首诗以春天的景色为背景,描绘了诗人在商山道路上的行程和心情起伏,舒展开自己的离愁别绪。同时也表达了旅途中的孤独和无奈之情。

诗词的中文译文如下:
一条小路里春光明媚,
挥动马鞭驶入翠绿景中。
风吹来,花瓣飘落在帽子上,
云飞过,雨水溅湿了衣衫。

山谷里的鸟儿带着家园飞离,
巴人背着行囊归途渐远。
夕阳渐沉,留下心情愁绪更增,
前方客店稀少,旅途孤单惆怅。

这首诗描绘了春天商山道路上的景色和诗人的行程和心情变化,通过春天的美景和旅途中的离别情感,表达了诗人的离愁别绪和对时间流逝的感慨。整首诗铺陈了一幅春天路途中的美丽风景和诗人内心的忧伤思绪。

李山甫简介

唐代·李山甫的简介

李山甫,唐朝。咸通中累举不第,依魏博幕府为从事。尝逮事乐彦祯、罗弘信父子,文笔雄健,名著一方。诗一卷。

...〔 ► 李山甫的诗(1篇)

猜你喜欢