莫老锦城间的上一句是:行歌风月好
鉴赏
《送许棠下第游蜀》一诗,是唐代张乔所作。诗意描绘了送别好友许棠下第游蜀的场景,以及对锦城(成都)的美景和友谊的祝福之情。
诗中的天下猿多处、西南是蜀关,指出了蜀地景色秀丽,而且有很多猿猴的存在。马登青壁瘦、人宿翠微闲,描述了作者旅途的艰苦和许棠在蜀地闲逸自在的生活。带雨逢残日、因江见断山,描绘了行程中逢雨的景象,以及蜀地的江河和山岭美景。行歌风月好、莫老锦城间,表达了作者对许棠在成都欣赏风月之美的祝福,劝其不要忘记锦城之乐。
整首诗既描绘了蜀地的自然景色,又表达了对友谊的珍视与祝福之情。通过细腻的描写和朴实的语言,诗人成功地展现了蜀地的美景和诗人对友人的深情厚意。整首诗充满了旅游诗的特点,也融入了传统的送别和珍重情感的意蕴。
中文译文如下:
天下猿多处,
西南是蜀关。
马登青壁瘦,
人宿翠微闲。
带雨逢残日,
因江见断山。
行歌风月好,
莫老锦城间。
译文:
天下猿儿多居此,
向西南是蜀地关。
骏马爬上青山壁,
人们宿于翠微山间。
带着雨水迎残阳,
随着江河看见山峦。
旅途中欢歌风景好,
别忘了美丽的锦城。
张乔简介
唐代·张乔的简介
(生卒年不详),今安徽贵池人,懿宗咸通中年进士,当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时,隐居九华山以终。其诗多写山水自然,不乏清新之作诗清雅巧思,风格也似贾岛。
...〔 ► 张乔的诗(1篇)〕猜你喜欢
- 天风吹树几时休
-
赖汝不能鸣
出自 宋代 戴表元: 《题陈高十所藏冬青枝上白头翁画》
- 往时属初夏
-
宝幡双帖燕
出自 宋代 宋祁: 《春帖子词·皇后阁十首》
-
千载一登临
出自 明代 俞明德: 《送郑同夫归豫章分题诗 分题馆娃宫》
- 凭遍阑干十二曲
-
长寿真人,玉■琼裾,霞衣月裳。
出自 宋代 刘子寰: 《沁园春(庆叶镇·五月初八)》
- 门内一别君,门外万山云。
- 可怜新月似眉弯。
- 归樵饶乐意,笛弄两三声。