下第诚可悲的上一句是:上国身无主
鉴赏
送友人归江南
泉州五更鼓,月落西南维。
此时有行客,别我孤舟归。
上国身无主,下第诚可悲。
诗意和赏析:
这首诗是唐代聂夷中所作,表达了诗人对友人离去的感慨和思念之情。诗中描绘了泉州五更的钟声,月亮已经落向了西南方向。这个时刻,有一位行客离开了,离别了诗人的独木舟,返回江南。上文和下第两地,都是唐代的考试地点,分别指的是朝廷的官职和地方仕途。诗人感慨友人身无主宰,以及下第是令人悲哀的。
中文译文:
泉州城的五更钟声,月亮已经落向西南方。
此时有一位行客,告别了我孤零零的小船,返回江南。
在朝廷无人扶持的国家,考试不过的人实在可悲。
聂夷中简介
唐代·聂夷中的简介
聂夷中,字坦之,河东人,一说为河南人。咸通十二年(871)登第,官华阴尉。到任时,除琴书外,身无余物。其诗语言朴实,辞浅意哀。不少诗作对封建统治阶级对人民的残酷剥削进行了深刻揭露,对广大田家农户的疾苦则寄予极为深切的同情。代表作有《咏田家》、《田家二首》、《短歌》、《早发邺北经古城》、《杂怨》等,其中以《咏田家》和《田家二首》(其一)流传最广(《田家二首》(其二)后人多认定为李绅的作品,故不提)。
...〔 ► 聂夷中的诗(1篇)〕猜你喜欢
-
蓬莱弱水
出自 宋代 李处全: 《醉蓬莱(毛氏女兄生朝三月二十八日)》
-
卷帘误一顾
出自 宋代 程公许: 《屏居北郊自秋涉冬绝省人事触绪有感吒之讽吟》
- 轻风猎猎转残红
- 桥头看落花
-
六峰凭几处,便作异常青。
出自 明代 全大震: 《故西川提举玉海李府君挽章(其二)》
- 平时尘土埋英雄,吾亦弃剑来游东。
-
勋名尽室少齐肩,翻为椒房受祸偏。
出自 清代 郁植: 《读史偶感二首(其二)》
- 觌德不在刑,大器如天球。
-
万幛缠西岭,孤城阻尺波。
出自 清代 钱澄之: 《会昌遇姚二存御史,与谈虔事》
- 十万同聚会,个个学无为。