应多隔岁还的上一句是:西绕河兰匝
鉴赏
《送李左丞巡边》
狂戎侵内地,左辖去萧关。
走马冲边雪,鸣鞞动塞山。
风收枯草定,月满广沙闲。
西绕河兰匝,应多隔岁还。
诗意:这首诗是许棠写给李左丞的送别诗。诗人描绘了战争来临的景象,表达了对李左丞巡边使命的支持和祝福,并期待他能平安归来。
赏析:诗人通过描绘战争的景象,表达了对国家安宁的担忧和对李左丞的关切。首两句描述了战争的残酷和紧迫,运用动词“狂”、“冲”、“动”等,营造出战争的氛围。第三、四句描绘了边地的草木被风吹走,月光洒满广袤的沙漠,给人一种辽阔而宁静的感觉。最后两句表达了诗人对于李左丞早日平安归来的期盼和祝福,同时也透露出对战乱年代的不安和希望。
中文译文:
左辖巡边,狂戎入侵内地。
离开萧关,马在边境奔驰穿行雪原,战鼓声震动边关山脉。
风吹落的枯草固定在原地,明亮的月光照耀广阔的沙漠,一切都显得宁静。
河水围绕着蓝花盛开,应该多少个岁月才能回来。
猜你喜欢
- 天高雨露偏
- 幽怀贵老狂
-
长恐诸侯客子来
出自 宋代 方岳: 《观池中鸂鶒逐其自外来者》
- 雷琴酷爱应同殉
- 凉风吹帽
-
路入瑶台望转赊,空闻仙骨变黄芽。
出自 明代 张萱: 《雨中游武彝山四首(其三)》
- 古寺僧窗借榻眠,桑柔柳暗乍晴天。
-
绕树未堪方去住,还看海月照东堂。
出自 明代 程敏政: 《三月十七日原博谕德饯汝玉给事于玉延亭会者宾之学士于乔谕德济之世贤侍讲曰川校书道亨编修暨予得联句四章时黄蔷薇盛开复移尊于海月庵酹花酌别又得三章予亦将有饯约而觞汝玉者多刻日有次第不能夺也手录此以致缱绻不已》
- 浮文谨边幅,不如野情亲。
-
胎息根深,灵泉穴秘,静里运调阳火。
出自 宋代 张继先: 《喜迁莺(题郭南仲庵壁)》