主页 > 名句 > 方回的名句 > 朝廷还公黄阁相，江湖乞我白蘋风。

朝廷还公黄阁相，江湖乞我白蘋风。

拼译繁原

cháo tíng hái gōng huáng gé xiāng ， jiāng hú qǐ wǒ bái píng fēng 。

笼鹤囊琴驾短篷，夏初言别又秋中。
一天遥共团圆月，两地相忘矍铄翁。
朝廷还公黄阁相，江湖乞我白苹风。
金台乍到朋簪盍，肯系吟笺寄早鸿。

诗句中出现的词语含义
江湖:（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。
朝廷:（名）①君主时代君主处理政事的地方。②以君主为首的中央统治机构。

鉴赏

笼鹤囊琴驾短篷，夏季初说分手又秋中。
一天共同团圆月，两地相忘惊讶熔化翁。
朝廷回到公黄阁相，江湖乞求我白苹风。
金台乍到朋友替你，肯是吟笺寄早鸿。

元代·方回的简介

（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。