主页 > 名句 > 李群玉的名句 > 人宿寒灯郢梦长

人宿寒灯郢梦长

拼译繁原

“人宿寒灯郢梦长”出自唐代李群玉的《送萧十二校书赴郢州婚姻》，诗句共7个字，诗句拼音为：rén sù hán dēng yǐng mèng zhǎng，诗句平仄：平仄平平仄仄仄。

蓬莱才子即萧郎，彩服青书卜凤凰。
玉珮定催红粉色，锦衾应惹翠云香。
马穿暮雨荆山远，人宿寒灯郢梦长。
领取和鸣好风景，石城花月送归乡。

诗句中出现的词语含义
才子:（名）特别具有才华的人。
粉色:1.喻女子容颜美好。又借指美女。2.白色。3.指粉红色。常用以形容有关艳情的事件。4.粉饰；装饰。
翠云暮雨寒灯领取:指（通过一定程序）把所发财物等取回来。
风景:（名）景色；一定地区内由自然环境、建筑物等形成的可供人观赏的景象：～区|～优美。［反］景色|风光。
归乡:回乡。归心向往。

上一首：李群玉《身世蹉跎楚水头》

下一首：李群玉《野鹤宁知去住心》

人宿寒灯郢梦长的上一句是：马穿暮雨荆山远

人宿寒灯郢梦长的下一句是：领取和鸣好风景

鉴赏

诗词中文译文：

送萧十二校书赴郢州婚姻

蓬莱才子即萧郎，
彩服青书卜凤凰。
玉珮定催红粉色，
锦衾应惹翠云香。
马穿暮雨荆山远，
人宿寒灯郢梦长。
领取和鸣好风景，
石城花月送归乡。

诗意和赏析：

这首诗是李群玉送别朋友萧十二去郢州婚姻的作品。诗中描绘了萧十二是一位才子，蓬莱山上的仙子，身穿彩服，手捧凤凰青书。诗人认为萧十二的婚姻定将是美满幸福的，预示着一段红粉之好。诗句中提到的彩服、青书、玉珮、红粉色、锦衾、翠云香等词语，都是用来描绘新娘的美丽和婚姻的幸福美好。马穿暮雨荆山远，人宿寒灯郢梦长，表达了诗人对离别的痛苦和对好友婚姻生活的祝福。最后一句“石城花月送归乡”，表明诗人希望萧十二婚姻美满之后能回到故乡，共享家庭的幸福。整首诗词以平仄韵律工整，语言简练，表达了诗人深厚的友情和对好友幸福的美好祝愿。

李群玉简介

唐代·李群玉的简介

李群玉（808～862），字文山，唐代澧州人。澧县仙眠洲有古迹“水竹居”，旧志记为“李群玉读书处”。李群玉极有诗才，他“居住沅湘，崇师屈宋”，诗写得十分好。《湖南通志·李群玉传》称其诗“诗笔妍丽，才力遒健”。关于他的生平，据《全唐诗·李群玉小传》载，早年杜牧游澧时，劝他参加科举考试，并作诗《送李群玉赴举》，.但他“一上而止”。后来，宰相裴休视察湖南，郑重邀请李群玉再作诗词。他“徒步负琴，远至辇下”，进京向皇帝奉献自己的诗歌“三百篇”。唐宣宗“遍览”其诗，称赞“所进诗歌，异常高雅”，并赐以“锦彩器物”，“授弘文馆校书郎”。三年后辞官回归故里，死后追赐进士及第。

...〔 ► 李群玉的诗(1篇)〕

人宿寒灯郢梦长

鉴赏

李群玉简介

猜你喜欢