鉴赏
山坡羊·道情翻译及注释
翻译
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
注释
①紫罗袍:古代高级官员的服装。
②陋巷箪瓢:《论语·雍也》:“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”
③“贫,气不改”二句:《论语·学而》:“贫而无谄,富而无骄。”《论语·子罕》:“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。”《孟子·滕文公下》:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫”。这两句话,是上述引文的概括。
山坡羊·道情鉴赏
此是一首言志曲。它表达出了作者的一片浩然之气,真正达到了“贫贱不能移”、“富贵不能淫”的境界。不管谁人成败(无力改变,并非消极避世),谁兴帝业,我绝不依附,永葆自由之身。宋方壶简介
元代·宋方壶的简介
宋方壶,生卒年不详,名子正,华亭(今上海市松江县)人。曾筑室于华亭莺湖,名之曰“方壶”,遂以为号。约生活在元末明初。工散曲,有的写入明之后。现存套数五套、小令13首。
...〔 ► 宋方壶的诗(11篇)〕猜你喜欢
- 鄢郢缤纷
- 总入牺黄美
-
三月杨柳枝
出自 唐代 独孤及: 《官渡柳歌送李员外承恩往扬州觐省》
-
柳梢庭院杏花墙
出自 宋代 魏了翁: 《翌日约客有和者再用韵四首》
- 野香寻得见
- 谁欤硬脊梁
-
张天惟一幕,果邀得雅人入座,称觞幸待郗君来。
出自 清代 郭伦伍: 《正坑接神,门前有双溪环带》
-
却忆南阳龙卧日,辛勤诵读力菑畲。
出自 明代 钟芳: 《次严宗伯介溪公韵题御书楼(其一)》
-
昔年揽辔甘陵道,花径为君曾独扫。
出自 明代 孙绪: 《古诗寄王中丞三首(其一)》
- 不管刹那沉劫海,且徒眼下乐精神。