主页 > 名句 > 郭印的名句 > 千里几时共,一樽今夕同。

千里几时共,一樽今夕同。

出自宋代郭印的《月夜小饮赠别元允

qiān lǐ jǐ shí gòng , yī zūn jīn xī tóng 。

秋天凝颢气,云净月流空。
千里几时共,一樽今夕同。
此君心似水,照我鬓如蓬。
别酒那辞醉,行行太白东。

诗句中出现的词语含义
千里:千里,是一个汉语词汇,拼音是qiān lǐ,意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。
几时:(代)什么时候:你~返校?
今夕:1.今晚;当晚。2.今夕,是宋代诗人陈与义所作诗词之一。3.歌曲。

千里几时共,一樽今夕同。的上一句是:秋天凝颢气,云净月流空。

千里几时共,一樽今夕同。的下一句是:此君心似水,照我鬓如蓬。

鉴赏

诗词:《月夜小饮赠别元允》

中文译文:
秋天的晚上,天空清澈,月亮在空中飘荡。我们相隔千里,何时才能再相聚呢?今晚我与你一起分享一杯酒。你的心境像秋水一般清澈,照映在我的鬓发上,如同飘散的蒲草。别离之时,我不愿意醉倒,只想跟着太白星东行。

诗意:
这首诗词描绘了一个秋天的夜晚,诗人和友人分别在千里之外,但他们在这个月圆之夜仍然能够分享一杯酒。诗人赞美了他的朋友心境的清澈,表达了他希望能够再次相聚的愿望。最后,诗人表示了他不愿意醉倒,而是希望跟着太白星东行,表达了他对未来的期望和向往。

赏析:
这首诗词在字句和意境方面都非常清新脱俗,充满了诗人对友谊和未来的向往和追求。诗人通过借助月夜小饮和太白星的形象,表达了他对友情和未来的期望,同时也抒发了自己的情感和心境。整首诗词流畅自然,引人入胜,是一首值得细细品味的佳作。

郭印简介

宋代·郭印的简介

...〔 ► 郭印的诗(702篇)

猜你喜欢