主页 > 名句 > 白居易的名句 > 书信难传万里肠

书信难传万里肠

出自唐代白居易的《登西楼忆行简

“书信难传万里肠”出自唐代白居易的《登西楼忆行简》,诗句共7个字,诗句拼音为:shū xìn nán chuán wàn lǐ cháng,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

每因楼上西南望,始觉人间道路长。
碍日暮山青蔟蔟,漫天秋水白茫茫。
风波不见三年面,书信难传万里肠
早晚东归来下峡,稳乘船舫过瞿唐。

诗句中出现的词语含义
人间:(名)人类社会;世间:春满~。[近]世间|人世。
道路:人、马、车辆通行之路:~平坦|~崎岖|宽广的~。②喻指社会上抽象意义的路:人生的~|艰苦的~|改革开放的~。
漫天:(动)布满了天空:尘土~。②(形)形容没边儿的;没限度的:~大谎。
秋水:(名)①秋天江湖里的水。②比喻女子的眼睛:望穿~。
白茫茫:(形)形容水、雾、雪等漫无边际的一片白:大地一片~。
风波:(名)比喻波折和纠纷:平息~。
不见:1.不曾相见。2.见不着;丢失。
书信:1.指传送书札的使者。2.指信札。
归来:(动)回来:胜利~|自海外~。
乘船:乘坐船只。

书信难传万里肠的上一句是:风波不见三年面

书信难传万里肠的下一句是:早晚东归来下峡

鉴赏

《登西楼忆行简》是唐代文学家白居易所写的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
每次站在西楼上往南望,
才觉得人世道路漫长。
太阳落山时,山青蔟蔟,
秋水浩渺,白茫茫一片。
三年来,再也没有见到一丝风波,
书信很难传达万里的思念。
期待着早晚东归,回到故乡,
稳稳地乘船渡过瞿唐峡。

诗意:
这首诗通过描绘作者登上西楼回忆过往的经历,表达了对远离故乡的思念和渴望归乡的心情。作者站在高楼之上,眺望远方,看到山水的变幻和季节的更迭,感叹人生的漫长和世间的道路。他思念远方的亲友,但由于交通不便,书信很难传达,与亲人的联系变得困难。然而,作者仍然怀抱着对回归故土的希望,在等待着东归的时刻,期待着乘船穿越瞿唐峡回到家乡。

赏析:
《登西楼忆行简》以简洁的语言描写了作者的思乡之情。通过对景物的描绘,展示了作者内心的长久期待和对归乡的渴望。诗中的"山青蔟蔟"和"漫天秋水白茫茫"揭示了大自然的壮丽景色,与作者内心的孤独和迷茫形成鲜明的对比。诗中的"风波不见三年面"表达了作者在外漂泊的岁月中未遇风波,同时也暗示了作者对亲友的牵挂和思念。最后,作者以"早晚东归来下峡,稳乘船舫过瞿唐"表达了对归乡的盼望和决心,给人以希望和慰藉。

整首诗词情感真挚,意境独特,通过对自然景色和人生境遇的描绘,表达了作者对故乡的热爱和渴望,以及对亲人的思念之情。这首诗词展示了白居易作为一个文人的感性和深情,同时也反映了唐代士人追求归隐和乡愁的主题。

白居易简介

唐代·白居易的简介

白居易

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

...〔 ► 白居易的诗(1篇)

猜你喜欢