徒结万重欢的上一句是:昨日非今夕
徒结万重欢的下一句是:终成一宵客
鉴赏
《王敬伯歌》是唐代诗人李端创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
妾本舟中女,闻君江上琴。
君初感妾意,妾亦感君心。
遂出合欢被,同为交颈禽。
传杯唯畏浅,接膝犹嫌远。
侍婢奏箜篌,女郎歌宛转。
宛转怨如何,中庭霜渐多。
霜多叶可惜,昨日非今夕。
徒结万重欢,终成一宵客。
王敬伯,绿水青山从此隔。
诗意和赏析:
这首诗词描绘了两位恋人之间的相思之情以及分离后的伤感和遗憾。诗中的妾自称是一位舟中女子,她听到君子在江上弹奏着琴。君子初次感受到了妾的情意,而妾也同样感受到了君子的心意。于是两人共同离开了合欢树下的被子,象征着离别的痛苦。他们相互传递酒杯时,担心酒量过浅,接近时仍觉得距离遥远。侍婢弹奏着箜篌,女郎歌声宛转动人。然而,歌中的怨恨又是如何呢?庭院中的霜渐渐增多,象征着时光流转,美好的叶子也渐渐凋零。这里,诗人表达了对逝去时光的惋惜之情。最后,他们徒劳地结下了万重的情愫,却最终只成为一夜的过客。王敬伯,绿水青山从此隔离,意味着他们之间的距离和分离的现实。
这首诗词通过婉约细腻的语言,表达了两情相悦却因种种原因分离的悲凉之情。诗中运用了对景物的描写,如合欢被、箜篌声等,以及对时光的感慨,展现了作者对爱情的深情思索和对命运的无奈。整首诗词以悲愁的笔调和深沉的意境,表达了作者对爱情美好的向往和对离别的无奈感叹,给人以深深的思索和感动。
李端简介
唐代·李端的简介
李端(约743-782?),字正已,赵州(今河北赵县)人。少居庐山,师诗僧皎然。大历五年进士。曾任秘书省校书郎、杭州司马。晚年辞官隐居湖南衡山,自号衡岳幽人。今存《李端诗集》三卷。其诗多为应酬之作,多表现消极避世思想,个别作品对社会现实亦有所反映,一些写闺情的诗也清婉可诵,其风格与司空曙相似。李端是大历十才子之一,在“十才子”中年辈较轻,但诗才卓越,是“才子中的才子”。他的名篇《听筝》入选《唐诗三百首》。
...〔 ► 李端的诗(1篇)〕猜你喜欢
- 问学岂难同
-
应当明试日
出自 唐代 李频: 《投京兆府试官任文学先辈》
- 不见老松公
- 醉幕星临酒,天街露禁尘。
-
奸憸藉手捐奇货,交友通书免诡名。
出自 宋代 李光: 《丙子正月二十三日纪事》
- 江阔水翻翻,云黑天朦朦。
-
唯我与之子,炯炯定寡求。
出自 : 《和苦雨韵》
-
谁云走峻,不复理楫。
出自 明代 王世贞: 《黄河之诗.壬子南使至徐邳间事》
- 月亏尚有盈,君别无回期。
-
片云孤出难成雨,野鹤闲飞易返山。
出自 清代 姚浚昌: 《春色将还无端兴感风前花下率意口号汇而录之(其一)》