主页 > 名句 > 卢纶的名句 > 十年今始同

十年今始同

出自唐代卢纶的《酬李益端公夜宴见赠

“十年今始同”出自唐代卢纶的《酬李益端公夜宴见赠》,诗句共5个字,诗句拼音为:shí nián jīn shǐ tóng,诗句平仄:平平平仄平。

戚戚一西东,十年今始同
可怜歌酒夜,相对两衰翁。

诗句中出现的词语含义
戚戚:1.相亲。2.低语声。3.忧惧。4.内心有所感动的样子
始同相对:(动)指性质上互相对立;如大与小相对,美与丑相对。②(形)依靠一定条件而存在,随着一定条件而变化的。[反]绝对。③(形)比较的:~稳定|~优势。
衰翁:老翁。

十年今始同的上一句是:戚戚一西东

十年今始同的下一句是:可怜歌酒夜

鉴赏

酬李益端公夜宴见赠

戚戚一西东,十年今始同。
可怜歌酒夜,相对两衰翁。

中文译文:
回应李益端公夜宴赠言

闷闷地东西飘荡,十年来才得再相遇。
可怜歌唱和酒宴的夜晚,我们面对面成为两个苍老的老人。

诗意:
这首诗是卢纶回应李益端公的夜宴见赠的作品。诗人表达了他对时间的感慨和对友谊的珍视之情。诗中描述了他们之间的十年相聚的艰辛,以及在夜宴中共同唱歌、畅饮的场景。诗人深感时光的匆匆流逝和生命的短暂,以及友情的宝贵和稀缺。

赏析:
这首诗以简洁、凝练的语言描绘了友情与时光的流逝。诗人通过“戚戚一西东”表达了他们的相聚所带来的欢愉和身临其境的感觉。而“十年今始同”则体现了他们之间相聚的艰辛和不易。接着,诗人用“可怜歌酒夜”形容了他们共同度过的夜晚,表达了对时光的珍惜和对友情的思念。最后两句“相对两衰翁”给人一种深深的感慨,表现了诗人对时间的无奈和对友情的深深眷恋。整首诗抒发了诗人对友谊与时光流逝的思考,通过简约而富有情感的语言,给人一种温馨而忧伤的感受。

卢纶简介

唐代·卢纶的简介

卢纶

卢纶(约737-约799),字允言,唐代诗人,大历十才子之一,汉族,河中蒲(今山西省永济县)人。天宝末举进士,遇乱不第;代宗朝又应举, 屡试不第。大历六年,宰相元载举荐,授阌乡尉;后由王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕府户曹、河南密县令。后元载、王缙获罪,遭到牵连。德宗朝复为昭应令,又任河中浑瑊元帅府判官,官至检校户部郎中。有《卢户部诗集》。

...〔 ► 卢纶的诗(1篇)

猜你喜欢