朝阳斋前桃李树

别郑谷

朝阳斋前桃李树，
手栽清荫接比邻。
明年此地看花发，
愁向东风忆故人。

中文译文：

离别郑谷

朝阳斋前的桃李树，
是我亲手栽种的，
它们温柔地接近了我邻居的院子。
明年在这里看花开放时，
我的忧愁会随着东风，
回忆起我亲爱的故人。

诗意：

这首诗表达了作者离别郑谷的情感。朝阳斋前的桃李树象征着美好的记忆，它们是作者亲手栽种的，与邻居的院子相连。诗人在离开的时候，希望在明年的春天再来看这里的花开，但同时也感到了离别的忧愁和对故人的思念。

赏析：

这首诗以简洁明快的语言，表达了离别之情和对故人的思念之情。作者将自己栽种的桃李树比作与邻居的院子相连，暗示了自己与故人的密切关系。明年再来看花开时，诗人的忧愁将随着东风，回想起故人。整首诗情感真挚，境界高远，展现了唐代诗人独特的抒情风格。