主页 > 名句 > 皇甫曾的名句 > 君若罢官携手日

君若罢官携手日

出自唐代皇甫曾的《张芬见访郊居作

“君若罢官携手日”出自唐代皇甫曾的《张芬见访郊居作》,诗句共7个字,诗句拼音为:jūn ruò bà guān xié shǒu rì,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。

林中雨散早凉生,已有迎秋促织声。
三径荒芜羞对客,十年衰老愧称兄。
愁心自惜江蓠晚,世事方看木槿荣。
君若罢官携手日,寻山莫算白云程。

诗句中出现的词语含义
凉生已有荒芜:(形)(田地、园林等)因无人管理而长满野草:田园~|~的土地。[近]荒凉。
愁心江蓠:1.香草名。2.红藻纲,江蓠科。藻体紫褐色或紫黄色、绿色。
世事:1.世上的事:~多变。2.人情世故
木槿:锦葵科。落叶灌木。植株高矮不一。叶卵圆形,分出三裂片。夏秋开花,白色、粉红色或紫红色。产于中国和印度。可供观赏,又作绿篱。花可煮面条吃。树皮可杀虫疗癣,花治痢疾。
罢官:罢官bàguān免除官职海瑞罢官
携手:(动)手拉着手:~共进。

君若罢官携手日的上一句是:世事方看木槿荣

君若罢官携手日的下一句是:寻山莫算白云程

鉴赏

诗词《张芬见访郊居作》描述了诗人皇甫曾在林中见到张芬,并借景抒发自己的情感和心境。

诗中首先描绘了雨过后的早晨,清凉的气息弥漫在空气中,给人一种宜人的感觉。然后,诗人提到已经有了迎秋促织之声,暗示时间的流逝和季节的转换。

接着,诗人以林中荒芜的小径来比喻自己的衰老和颓废,借此表达了自己对客人的羞愧之情。诗人认为自己在过去的十年里,已经年老色衰,不再成就,感到对不起来访的客人。

诗中还有诗人对自己衰老的苦闷之感,说自己的忧心如诉晚年的江蓠一样。同时,诗人用世事看待木槿的盛开,抒发自己对世事变迁的感慨。

最后,诗人希望张芬能放弃官位,和他一起去行山游玩,不必计较白云的距离。

总体来说,这首诗以淡雅清新的笔调,描绘了一幅自然优美的景象,并以此展示了诗人对时光流逝的感恩、对自身衰老的无奈和对友谊的珍惜之情。

中文译文:
早晨雨过,清凉生,
已有迎秋促织声。
小径荒芜羞对客,
十年衰老愧称兄。
愁心如诉江蓠晚,
世事看木槿如荣。
如君罢官同寻山,
莫计算白云之程。

皇甫曾简介

唐代·皇甫曾的简介

皇甫曾(约公元七五六年前后在世)字孝常,润州丹阳人,皇甫冉之弟。生卒年均不详,约唐玄宗天宝末前后在世。天宝十二年(公元七五三年)杨儇榜进士,德宗贞元元年(785)卒。工诗,出王维之门,与兄名望相亚,高仲武称其诗“体制清洁,华不胜文”(《中兴间气集》卷下),时人以比张载、张协、景阳、孟阳。历官侍御史。后坐事贬舒州司马,移阳翟令。《全唐诗》存诗1卷,《全唐诗外编》补诗2首,《唐才子传》传于世。

...〔 ► 皇甫曾的诗(1篇)

猜你喜欢