徘徊到河洛
出自唐代:韦应物的《将往江淮,寄李十九儋》
燕燕东向来,文鹓亦西飞。
如何不相见,羽翼有高卑。
徘徊到河洛,华屋未及窥。
秋风飘我行,远与淮海期。
回首隔烟雾,遥遥两相思。
阳春自当返,短翮欲追随。
徘徊到河洛的上一句是:羽翼有高卑
徘徊到河洛的下一句是:华屋未及窥
鉴赏
将往江淮,寄李十九儋
燕燕东向来,文鹓亦西飞。
如何不相见,羽翼有高卑。
徘徊到河洛,华屋未及窥。
秋风飘我行,远与淮海期。
回首隔烟雾,遥遥两相思。
阳春自当返,短翮欲追随。
中文译文:
向东的燕子一直飞,文鹓也飞向西方。
为何不能相见,因为有高低的羽翼。
徘徊到河洛,还未看到华屋。
秋风吹起我的衣裳,远离了淮海的期待。
回首看着烟雾中,我们遥遥相思。
阳春自然会回来,愿追随短翮的行程。
诗意与赏析:
这首诗是唐代韦应物的作品,表达了诗人将要离开江淮地区,向河洛地区去寻求发展时的心情。诗中形容了燕子向东飞,而文鹓向西飞,暗喻了诗人将要离开江淮地区,追求自己的理想。羽翼有高低表示了燕子和文鹓之间的等级差别,也可以理解为人世间的身份和地位的差别。诗人发出了思念淮海的情感,在遥远的地方回首,心中牵挂着。最后表达了对阳春回到江淮地区的期盼,愿意追随短翮的行程,展示了诗人的追求和对未来的希望。整首诗以简洁而深刻的言语表达了对离别与期望的感慨,展现了韦应物恢宏的意境和情感的交融。
韦应物简介
唐代·韦应物的简介
韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。
...〔 ► 韦应物的诗(1篇)〕猜你喜欢
- 闲来掉臂入天门
- 君亲俱有喜
- 物外乾坤岂寒燠
- 一时分付与游蜂
-
淝浪净无尘
出自 明代 张以宁: 《送馆主朝宪使之淮西四十韵》
-
须知道,是东风近也,玉燕逢辰。
出自 宋代 刘子实: 《沁园春(寿太守·十二月十三日)》
-
衣服拄杖母亲留,怎做鱄诸怕媳妇。
出自 元代 李寿卿: 《杂剧·说鱄诸伍员吹箫》
- 体相本自然,清净非拂拭。
-
范蠡舟中无子弟,疏家席上欠门生。
出自 唐代 白居易: 《和杨郎中贺杨仆射致仕后杨侍郎门生合宴席上作》
- 箫鼓动、月明人去。