恨不三五明
出自唐代:李白的《答裴侍御先行至石头驿以书见招,期月满泛洞庭》
君至石头驿,寄书黄鹤楼。
开缄识远意,速此南行舟。
风水无定准,湍波或滞留。
忆昨新月生,西檐若琼钩。
今来何所似,破镜悬清秋。
恨不三五明,平湖泛澄流。
此欢竟莫遂,狂杀王子猷。
巴陵定遥远,持赠解人忧。
恨不三五明的上一句是:破镜悬清秋
恨不三五明的下一句是:平湖泛澄流
鉴赏
诗词的中文译文:
你到了石头驿,给黄鹤楼寄信。
打开信封读出远方的心意,快速南行船。
风和水都没有固定的规矩,湍流可能延迟留下。
记得昨天新月的出现,就像是挂在西边屋檐上的一把玉钩。
现在来说怎么样呢?就像是破碎的镜子悬挂在明亮的秋天。
可惜没有三五两天明亮,平湖上泛起澄澈的流水。
这样的欢乐最终无法实现,让人疯狂地杀了王子猷。
巴陵定是遥远的地方,带来礼物解除人的忧愁。
诗意和赏析:
这首诗是李白给裴度的回信,回答了裴度前来石头驿与他相见的通知,在回信中表达了一种遗憾和思念之情。
诗中通过描述风水无常和湍流的情景,暗喻了人生的磨难和困境。同时,通过对昨天新月和破碎镜子的描绘,表达了对过去美好时光的怀念和对未来的忧虑。诗人希望能有一次明朗的相聚,平湖上畅游般的畅快心情,但最终这种欢乐无法实现,只能战胜内心的困扰,为远行的朋友带来慰藉。
整首诗以杂言杂语的表达手法,揭示了诗人内心的情感波动和对友情的期许,将人生的喜怒哀乐融入了自然景物之中,使诗歌具有了丰富的象征和感情表达。
李白简介
唐代·李白的简介
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。
...〔 ► 李白的诗(1篇)〕猜你喜欢
- 烟柳重春眠
-
怀古恨,共君悴。
出自 清代 易顺鼎: 《金缕曲.泊皖城,忆张紫帆,三次前韵》
-
长安父老相语,几百年见此,独驾冰轮。
出自 宋代 吴文英: 《凤池吟(庆梅津自畿漕除右司郎官)》
- 荒垅关山隔,凭谁寄纸钱?
- 前贤死已久,犹在咀嚼间。
- 天边月,似偃炉。
-
白简有风存北阙,紫薇新泽满南天。
出自 清代 陈恭尹: 《寿张方伯枢侯二首(其一)》
-
多难悠悠今未已。
出自 明代 杨爵: 《踏莎行.有感六首(其六)》
- 天若有言人可问,尧夫非是爱吟诗。
-
我有宽宏量,休学那忤逆婆娘。
出自 两汉 荀彧: 《杂剧·小张屠焚儿救母》