非妾妒蛾眉
出自唐代:沈佺期的《王昭君(一作宋之问诗)》
非君惜鸾殿,非妾妒蛾眉。
薄命由骄虏,无情是画师。
嫁来胡地日,不并汉宫时。
心苦无聊赖,何堪马上辞。
非妾妒蛾眉的上一句是:非君惜鸾殿
非妾妒蛾眉的下一句是:薄命由骄虏
鉴赏
诗词《王昭君(一作宋之问诗)》由唐代沈佺期创作,原诗如下:
非君惜鸾殿,
非妾妒蛾眉。
薄命由骄虏,
无情是画师。
嫁来胡地日,
不并汉宫时。
心苦无聊赖,
何堪马上辞。
这首诗词描述了昭君因嫁给匈奴,与汉宫分离而带来的痛苦与苦闷之情。
中文译文及诗意:
《王昭君》
昭君不由自主地入到北方国家鸾殿(这里指匈奴的宫殿)并非她自己想要的,也并不是因为她妒忌了敌方国家有美丽的女子。
她的悲伤命运是由于自恃强大的匈奴虏侵略所致,这些虏夺了她的自由和幸福。匈奴王对她没有一丝真情实意,只是一个画师,用她的美貌为他绘制画像。
当她嫁到匈奴的时候,与她在汉宫时的境况无法相比。她的心非常辛酸,生活无聊无味,难以忍受。如今她难以再忍受这样的生活,只想尽快与马车离开。
这首诗词通过描述王昭君的遭遇,表达了她因嫁给匈奴帝王而带来的痛苦和对故乡的怀念之情。尽管她在匈奴宫殿鸾殿居住,但她对此并不情愿,她嫉妒不了解匈奴画师对她的真实感情。她将过去与现在进行对比,揭示了背井离乡造成的无奈与心酸。这首诗词既展现了昭君的个人遭遇,也反映了时代的动荡和对国家的思念。
沈佺期简介
唐代·沈佺期的简介
沈佺期,字云卿,相州内黄人。善属文,尤长七言之作。擢进士第。长安中,累迁通事舍人,预修《三教珠英》,转考功郎给事中。坐交张易之,流驩州。稍迁台州录事参军。神龙中,召见,拜起居郎,修文馆直学士,历中书舍人,太子少詹事。开元初卒。建安后,讫江左,诗律屡变,至沈约、庾信,以音韵相婉附,属对精密,及佺期与宋之问,尤加靡丽。回忌声病,约句准篇,如锦绣成文,学者宗之,号为沈宋。语曰:苏李居前,沈宋比肩。集十卷,今编诗三卷。
...〔 ► 沈佺期的诗(1篇)〕猜你喜欢
- 宜堂事事皆宜
- 潘述吁此以还
-
知有好风来
出自 宋代 范成大: 《北窗偶书,呈王仲显、南卿二友》
- 长乐钟声半入楼
- 也知天意解乘除
-
葱岭未消阿耨水,珠林忽散鬘陀花。
出自 明代 唐顺之: 《雪诗和苏韵十首(其十)》
-
十分秋色满江天,准拟游观快目前。
出自 宋代 吴芾: 《鲁漕按行诸郡以所得江山之秀形之篇章灿然成》
- 危坐百感集,我何念之深。
-
烂额焦头空一炬。
出自 清代 刘绎: 《毁邪神谣,为鄱阳沈槐卿大令作》
- 举薪乱击虎狂跃,满室红飞火绣球,