岁晏

[宋代]:黎廷瑞

九日 
诗文中出现的词语含义
书册:书册shūcè装订成册的书;书籍埋头书册
酒杯:亦作'酒杯'。亦作'酒柸'。喝酒用的杯子。
殷勤:(形)热情周到:~招待。
谢尘客无事:没有变故。多指没有战事﹑灾异等。指无为。道家主张顺乎自然,无为而治。无所事事。无须;没有必要。无端;没有缘故。

岁晏鉴赏

《岁晏》是宋代黎廷瑞创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

岁晏甘离索,
山扉午不开。
冻蜂粘病菊,
饥雀啄疏梅。

美睡抛书册,
清斋远酒杯。
殷勤谢尘客,
无事莫频来。

【中文译文】
岁月渐渐消逝,我感到孤独而无所依托,
山门在中午时分依然紧闭。
被冻僵的蜜蜂粘在患病的菊花上,
饥饿的雀鸟啄食着稀疏的梅花。

倦意降临,我抛开书册,陷入美好的睡眠,
在清净的斋房中远离酒杯的诱惑。
我殷勤地向尘埃中的客人致谢,
但若无特别事务,请勿频繁造访。

【诗意和赏析】
《岁晏》以简洁而富有想象力的语言,描绘了一个寂静而孤独的场景。诗人以岁月逝去、时光荏苒之意,表达了对光阴流逝的感慨和对孤独无依的体悟。

首两句“岁晏甘离索,山扉午不开”揭示了岁月的流逝和孤独的心境。岁晏意味着岁月逝去,甘离索表示作者对孤独的接受和忍受。山门在中午时分仍然紧闭,形象地表达了孤寂无人的情景。

接下来的两句“冻蜂粘病菊,饥雀啄疏梅”通过描绘蜜蜂和雀鸟的形象,进一步强调了孤独和荒凉的感觉。冻僵的蜜蜂粘在患病的菊花上,饥饿的雀鸟只能啄食稀疏的梅花,形成了一幅凄凉的画面。

接下来的两句“美睡抛书册,清斋远酒杯”表达了诗人逃离现实的渴望。他抛开书册,沉浸在美梦中,拒绝了尘世的干扰。清斋远离酒杯,则显示了他远离纷扰世俗的决心和向善的心性。

最后两句“殷勤谢尘客,无事莫频来”表达了对来访者的殷勤和热情,但也希望他们不要频繁打扰自己,以保持宁静的生活。这是对私人空间和内心宁静的呼唤。

整首诗词以简练的语言传达了诗人内心的感慨和对孤独的思考。通过描绘寂静、冷僻的景象,诗人希望远离尘嚣,追求内心的平静和自由。这首诗词唤起人们对于岁月流转和孤独思考的共鸣,并以朴素的语言展示了对生活的态度和追求内心宁静的愿望。

黎廷瑞简介

宋代·黎廷瑞的简介

黎廷瑞

黎廷瑞(1250年~1308年),字祥仲,鄱阳(今江西波阳)人。度宗成淳七年(1271)赐同进士出身,时年二十二。授肇庆府司法参车,需次未上。宋亡,幽居山中十年,与吴存、徐瑞等遥。元世祖至元二十三年(1286),摄本郡教事。凡五年。退后不出,更号俟庵。武宗至大元年卒。有《芳洲集》三卷,收入清史简编《鄱阳五家集》中。事见本集卷首小传。

...〔 ► 黎廷瑞的诗(342篇)► 黎廷瑞的名句(4832条)

猜你喜欢

岁晏

清代申涵光

荆吴隔大江,风涛不可涉。短衣凌荒岑,挂桨拨寒月。玄云闭河梁,故人书久绝。目招谁家儿,轻扬弄绮陌。投我蛱蝶罗,系以双玉玦。我畏不敢过,中途自改辙。弱草披涧阴,梧桐峙高阙。本非同根生,荣瘁应各别。

岁晏

清代申涵光

千羊濈濈拥初平,有抵封人反哺羹。自说老来行欲倦,忽闻亲在座皆惊。白云飞动能无思,寒雀啁啾故有声。回首送君双泪落,松楸霜露正关情。

岁晏

明代欧大任

论交兄弟少,每忆长公诗。书札能相慰,干戈未可期。铜鞮君隐早,玉笈我归迟。知有青箱在,行藏任鬓丝。

岁晏

宋代赵鼎

欲雪浓云冻不收,凄寒偏著敝貂裘。客愁有许要排逐,岁事无多难挽留。畴昔谩怀三径约,飘零聊用一樽酬。即看瑶草光风转,作意湖山汗漫游。

岁晏

明代郑善夫

越王台下草堂阴,万寿桥东流水心。天畔风云新岁晏,霜前梅柳故园深。黄巾乱后只茅屋,白社归来无橘林。摇落最怜王水部,近时生理戴朝簪。

岁晏

明代欧大任

昔年台尚好,共隐大科南。犬护山厨火,猿听海客谈。烟中捐蕙佩,云里锁松庵。君自谙吾性,移文亦不惭。