征妇怨鉴赏
征妇怨
金闺寂寞罢妆台,
玉箸阑干界粉腮。
花落掩关春欲暮,
月圆欹枕梦初回。
鸾胶岂续愁肠断,
龙剑难挥别绪开。
曾寄锦书无限意,
塞鸿何事不归来。
中文译文:
征妇怨
金闺(美女宫)寂寞罢妆台,
握着玉箸,含情泪湿青丝衣。
花儿凋谢,掩上时间的门扉,
春天已悄然过去,月圆而寂寞,
躺在枕边,做着初次的梦。
鸾胶(化妆品)怎能缓解忧伤,
龙剑(丈夫)难以解开别离的情绪。
曾经寄过的锦书写满了心思,
塞鸿(旅行中的鸿雁)为何不再归来。
诗意和赏析:
这首诗以描绘一个孤独寂寞的征妇为主题。诗人通过描写美女宫的环境和征妇的内心感受,展现了她的孤独和凄凉。金闺寂寞,玉箸阑干,表达了她无处倾诉的心情。花谢掩关,春去月圆,象征了时光的流转,同时也使她感到更加孤独和寂寞。她在枕边做初次的梦,意味着她的思念和幻想。鸾胶的无效和龙剑的无法解开别离的情绪,进一步突出了她的孤独和无助。诗末,塞鸿不再归来,象征了她心中的失望和绝望。
这首诗通过描写征妇的内心困境和无助,让人对她的遭遇产生了同情和惋惜。同时,也反映了唐朝时期女性的社会地位和命运的无奈。整首诗语言简练,抒情清丽,给人一种悲凉的美感。
刘兼简介
唐代·刘兼的简介
刘兼,[约公元九六0年前后在世](即约周末宋初间前后在世)字不详,长安人,官荣州刺史。兼著有诗一卷,(《全唐诗》)传于世。
...〔 ► 刘兼的诗(94篇)► 刘兼的名句(1031条) 〕猜你喜欢
征妇怨
汉家天子征北戎,甲兵耀日旌旗红。千车万马咸阳道,金鼓喧阗尘蔽空。儿夫本是良家子,应募仗剑思掳忠。去年相送都门外,死生决别何时逢。音书欲寄鸿雁绝,梦魂欲到关山重。风霜万里黄龙塞,战伐三年青海东。少时岁月急如箭,镜中绿鬓成霜蓬。纵图麟阁丹青像,其奈深闺憔悴容。官家且下轮台诏,将军休勒燕然功。旋车不独儿夫愿,六军更喜归三农。
征妇怨
月朗星稀河汉横,露下莎鸡寒自鸣。美人望月双涕零,只身孤影空娉婷。玉关三年不寄声,衡阳风雨无雁征。天边月照汉家营,阴山雪下交河冰,寒衣未寄伤我情。安得卫霍登汉庭,扫尽兵戈无甲兵。
征妇怨
宁为呼傍草,莫作战士妻。初嫁席未温,夫今戍辽西。忆与夫别时,山川正飞雪。腰间弓箭重,冰冻马蹄裂。夫君在万里,如何可相求。瞻彼日月光,使妾心悠悠。悠悠复悠悠,想思曷云已。夜夜劳梦魂,遥遥渡辽水。军中有纪律,君当慎终始。勿以念室家,无心事戎垒。自昔忠义人,从军皆效死。