首页 > 诗文 > 刘兼的诗 > 征妇怨

征妇怨

[唐代]:刘兼

乐府 秋天 写景 感伤 
诗文中出现的词语含义
寂寞:(形)孤独冷清。[近]寂寥。
妆台:梳妆台。指女子的住处。借指女子。
阑干:(书)①(形)纵横错落的样子:星斗~|泪~。②同“栏杆”。
欲暮鸾胶龙剑挥别绪锦书无限意归来:(动)回来:胜利~|自海外~。

征妇怨鉴赏

征妇怨

金闺寂寞罢妆台,
玉箸阑干界粉腮。
花落掩关春欲暮,
月圆欹枕梦初回。
鸾胶岂续愁肠断,
龙剑难挥别绪开。
曾寄锦书无限意,
塞鸿何事不归来。

中文译文:
征妇怨

金闺(美女宫)寂寞罢妆台,
握着玉箸,含情泪湿青丝衣。
花儿凋谢,掩上时间的门扉,
春天已悄然过去,月圆而寂寞,
躺在枕边,做着初次的梦。
鸾胶(化妆品)怎能缓解忧伤,
龙剑(丈夫)难以解开别离的情绪。
曾经寄过的锦书写满了心思,
塞鸿(旅行中的鸿雁)为何不再归来。

诗意和赏析:
这首诗以描绘一个孤独寂寞的征妇为主题。诗人通过描写美女宫的环境和征妇的内心感受,展现了她的孤独和凄凉。金闺寂寞,玉箸阑干,表达了她无处倾诉的心情。花谢掩关,春去月圆,象征了时光的流转,同时也使她感到更加孤独和寂寞。她在枕边做初次的梦,意味着她的思念和幻想。鸾胶的无效和龙剑的无法解开别离的情绪,进一步突出了她的孤独和无助。诗末,塞鸿不再归来,象征了她心中的失望和绝望。

这首诗通过描写征妇的内心困境和无助,让人对她的遭遇产生了同情和惋惜。同时,也反映了唐朝时期女性的社会地位和命运的无奈。整首诗语言简练,抒情清丽,给人一种悲凉的美感。

刘兼简介

唐代·刘兼的简介

刘兼,[约公元九六0年前后在世](即约周末宋初间前后在世)字不详,长安人,官荣州刺史。兼著有诗一卷,(《全唐诗》)传于世。

...〔 ► 刘兼的诗(94篇)► 刘兼的名句(1031条)

猜你喜欢

征妇怨

宋代周密

梦魂夜夜在天涯,连岁音书不到家。万里征人成白骨,春闺犹自卜灯花。

征妇怨

明代苏葵

十五受君聘,二十事君身。鹓衾未终岁,君为马上人。马上弯弓逐胡虏,鏖战频年历辛苦。忽朝在远寄书回,见书哽咽未忍开。开缄更没相思字,行行只说封侯事。封侯富贵如纤尘,枕衾恩爱如千钧。人生若得恩长保,缟衣藜食终身好。争奈鸾凤各自飞,日日红颜镜中老。

征妇怨

宋代耶律铸

锦织回文织过秋,千丝万缕织成愁。停梭心口私相问,谁在淩烟阁上头。

征妇怨

元代郭翼

君久戍远碛,妾愁在空帏。不得如青草,随春上君衣。

征妇怨

明代高启

良人不愿封侯印,虎符远发当番阵。几夜春闺恶梦多,竟得将军军覆信。身没犹存旧战衣,东家火伴为收归。妾生不识边庭路,寻骨何由到武威。纸幡剪得招魂去,只向当时送行处。

征妇怨

明代薛雍

犹记君别时,携手河梁侧。白马系朱英,綵辔连金轭。征夫念长途,游子恋故宅。迟迟不能行,泪下沾衣赤。