元代：
王恽
苍波万顷孤岑矗。是一片、水面上天竺。金鳌头、满咽三杯，吸尽江山浓绿。蛟龙恐下然犀，风起浪翻如屋。任夕阳、归棹纵横，待偿我、平生不足。
蒼波萬頃孤岑矗。是一片、水面上天竺。金鳌頭、滿咽三杯，吸盡江山濃綠。蛟龍恐下然犀，風起浪翻如屋。任夕陽、歸棹縱橫，待償我、平生不足。
近现代：
吴湖帆
绿蓑青笠矶边住。我也似、渭上渔父。得忘机、且却忘机，不怕横风狂雨。惯看短纤长绳，尽缚利来名去。浪滔滔、一棹浮沈，泊向天涯甚处。
綠蓑青笠矶邊住。我也似、渭上漁父。得忘機、且卻忘機，不怕橫風狂雨。慣看短纖長繩，盡縛利來名去。浪滔滔、一棹浮沈，泊向天涯甚處。
元代：
王恽
邻曲子严伯昌，尝以《黑漆弩》侑酒。省郎仲先谓余曰：“词虽佳，曲名似未雅。若就以‘江南烟雨’目之何如？”予曰：“昔东坡作《念奴》曲，后人爱之，易其名为《酹江月》，其谁曰不然？”仲先因请余效颦。遂追赋《游金山寺》一阕，倚其声而歌之。昔汉儒家畜声伎，唐人例有音学。而今之乐府，用力多而难为工，纵使有成，未免笔墨劝淫为侠耳。渠辈年少气锐，渊源正学，不致费日力于此也。其词曰：苍波万顷孤岑矗，是一片水面上天竺。金鳌头满咽三杯，吸尽江山浓绿。蛟龙虑恐下燃犀，风起浪翻如屋。任夕阳归棹纵横，待偿我平生不足。
鄰曲子嚴伯昌，嘗以《黑漆弩》侑酒。省郎仲先謂餘曰：“詞雖佳，曲名似未雅。若就以‘江南煙雨’目之何如？”予曰：“昔東坡作《念奴》曲，後人愛之，易其名為《酹江月》，其誰曰不然？”仲先因請餘效颦。遂追賦《遊金山寺》一阕，倚其聲而歌之。昔漢儒家畜聲伎，唐人例有音學。而今之樂府，用力多而難為工，縱使有成，未免筆墨勸淫為俠耳。渠輩年少氣銳，淵源正學，不緻費日力于此也。其詞曰：蒼波萬頃孤岑矗，是一片水面上天竺。金鳌頭滿咽三杯，吸盡江山濃綠。蛟龍慮恐下燃犀，風起浪翻如屋。任夕陽歸棹縱橫，待償我平生不足。
元代：
张可久
想从一月秦邮住。笑我是不耕种村父。话醒吟酒不成欢，灯下怯云羞雨。想梅花梦到孤山，又逐雪鸿南去。寨儿中燕侣莺俦，远望我认旗指处。
想從一月秦郵住。笑我是不耕種村父。話醒吟酒不成歡，燈下怯雲羞雨。想梅花夢到孤山，又逐雪鴻南去。寨兒中燕侶莺俦，遠望我認旗指處。
元代：
卢挚
晚泊采石，醉歌田不伐【黑漆弩】，因次其韵，寄蒋长卿佥司、刘芜湖巨川。湖南长忆嵩南住，只怕失约了巢父。舣归舟唤醒湖光，听我篷窗春雨。故人倾倒襟期，我亦载愁东去。记朝来黯别江滨，又弭棹蛾眉晚处。
晚泊采石，醉歌田不伐【黑漆弩】，因次其韻，寄蔣長卿佥司、劉蕪湖巨川。湖南長憶嵩南住，隻怕失約了巢父。舣歸舟喚醒湖光，聽我篷窗春雨。故人傾倒襟期，我亦載愁東去。記朝來黯别江濱，又弭棹蛾眉晚處。
元代：
刘敏中
村居遣兴长巾阔领深村住，不识我唤作伧父。掩白沙翠竹柴门，听彻秋来夜雨。闲将得失思量，往事水流东去。便宜教画却凌烟，甚是功名了处。吾庐却近江鸥住，更几个好事农父。对青山枕上诗成，一阵沙头风雨。酒旗只隔横塘，自过小桥沽去。尽疏狂不怕人嫌，是我生平喜处。
村居遣興長巾闊領深村住，不識我喚作伧父。掩白沙翠竹柴門，聽徹秋來夜雨。閑将得失思量，往事水流東去。便宜教畫卻淩煙，甚是功名了處。吾廬卻近江鷗住，更幾個好事農父。對青山枕上詩成，一陣沙頭風雨。酒旗隻隔橫塘，自過小橋沽去。盡疏狂不怕人嫌，是我生平喜處。
