宋代：
王洋
阶前芳草一尺齐，黄鹂始向林间啼。一闻传声人失喜，驽马并立逢駃騠。我思此鸟固妍好，人喜亦缘来不早。若令春到便轻迁，厌听谁怜迹如扫。正恐贪归有近期，三月丽景方舒迟。园林上下弄晴书，羡汝语默真知时。秃鸠墨鸟有何恶，每到天阴自酬酢。妇翁诅骂儿弹射，恨不身随羽翰落。戒汝一物莫汉嗟，金衣公子春为家。汝无祸福咎亦浅，况异子鵩当日斜。人间美恶有如许，且放黄鹂作娇语。
階前芳草一尺齊，黃鹂始向林間啼。一聞傳聲人失喜，驽馬并立逢駃騠。我思此鳥固妍好，人喜亦緣來不早。若令春到便輕遷，厭聽誰憐迹如掃。正恐貪歸有近期，三月麗景方舒遲。園林上下弄晴書，羨汝語默真知時。秃鸠墨鳥有何惡，每到天陰自酬酢。婦翁詛罵兒彈射，恨不身随羽翰落。戒汝一物莫漢嗟，金衣公子春為家。汝無禍福咎亦淺，況異子鵩當日斜。人間美惡有如許，且放黃鹂作嬌語。
明代：
王越
草色遥分一径斜，竹篱茅舍是谁家。树头听得黄鹂语，恰似嗔人折杏花。
草色遙分一徑斜，竹籬茅舍是誰家。樹頭聽得黃鹂語，恰似嗔人折杏花。
明代：
庞嵩
筑室远城市，入山如未深。林坰有黄鸟，为我贻清音。欲拊来仪石，和之无弦琴。调高不可作，冥然谐素心。
築室遠城市，入山如未深。林坰有黃鳥，為我贻清音。欲拊來儀石，和之無弦琴。調高不可作，冥然諧素心。
宋代：
刘敞
宫树阴阴翠盖成，熏风尽日语流莺。秪应欲助归田兴，故作林间旧友声。
宮樹陰陰翠蓋成，熏風盡日語流莺。秪應欲助歸田興，故作林間舊友聲。
宋代：
刘敞
旭日高槐啼欲断，午风深竹弄还长。莫言绝域如天外，犹有莺声似省廊。
旭日高槐啼欲斷，午風深竹弄還長。莫言絕域如天外，猶有莺聲似省廊。
宋代：
刘敞
是是黄莺爱绿阴，数声消遣别春心。傍人只把莺花并，不道花时却懒吟。
是是黃莺愛綠陰，數聲消遣别春心。傍人隻把莺花并，不道花時卻懶吟。