明代：
李昌祺
局促过长夏，荏苒届秋期。初谓火既流，凉飙扫炎曦。岂料残暑酷，乃尔不可支。我膺徽纆缠，下共卒伍驰。弱骨苦汗渍，弊衣叹尘淄。一身方在公，宁复顾尔私。虽无案牍劳，莫任奔走疲。幸兹城南厂，颇与静者宜。时来解襟坐，偃仰暂得怡。我家文江上，先庐有遗基。何当乞骸去，结茅树桐椅。期与世尘绝，永随樵牧嬉。怀哉果何日，浩叹徒歔欷。
局促過長夏，荏苒屆秋期。初謂火既流，涼飙掃炎曦。豈料殘暑酷，乃爾不可支。我膺徽纆纏，下共卒伍馳。弱骨苦汗漬，弊衣歎塵淄。一身方在公，甯複顧爾私。雖無案牍勞，莫任奔走疲。幸茲城南廠，頗與靜者宜。時來解襟坐，偃仰暫得怡。我家文江上，先廬有遺基。何當乞骸去，結茅樹桐椅。期與世塵絕，永随樵牧嬉。懷哉果何日，浩歎徒歔欷。