明代：
黄佐
芳树生兰池，华叶何芬敷。鸾凤去之栖者乌。唶我西秦氏，家有荡子焉为夫。乌乳且哺生有雏。嗟嗟蹇尔胡乃无。帝何尔惜金仆姑。
芳樹生蘭池，華葉何芬敷。鸾鳳去之栖者烏。唶我西秦氏，家有蕩子焉為夫。烏乳且哺生有雛。嗟嗟蹇爾胡乃無。帝何爾惜金仆姑。
明代：
彭孙贻
芳树霭阡阡，春郊大道边。凤城新雨后，马首落花前。油壁低行盖，清溪隐画船。王孙游女思，寒食禁烟天。积翠山光妩，阴浓野色妍。茂陵原上望，何处不堪怜。
芳樹霭阡阡，春郊大道邊。鳳城新雨後，馬首落花前。油壁低行蓋，清溪隐畫船。王孫遊女思，寒食禁煙天。積翠山光妩，陰濃野色妍。茂陵原上望，何處不堪憐。
唐代：
徐彦伯
玉花珍簟上，金缕画屏开。晓月怜筝柱，春风忆镜台。筝柱春风吹晓月，芳树落花朝暝歇。稿砧刀头未有期，攀条拭泪坐相思。
玉花珍簟上，金縷畫屏開。曉月憐筝柱，春風憶鏡台。筝柱春風吹曉月，芳樹落花朝暝歇。稿砧刀頭未有期，攀條拭淚坐相思。
宋代：
文同
庭前有芳树，秾阴满轩碧。莫惜更携酒，醉此青春色。朝来见鶗鴂，飞鸣绕其侧。光景不可留，徒遣君叹息。
庭前有芳樹，秾陰滿軒碧。莫惜更攜酒，醉此青春色。朝來見鶗鴂，飛鳴繞其側。光景不可留，徒遣君歎息。
明代：
袁凯
芳树生后园，棘生芳树傍。虫来啮树根，终也被棘伤。棘伤虫即死，树叶自芬芳。忠贤在君侧，四夷敢陆梁？不独君与臣，亦有弟与兄。兄弟宜相近，不宜远相忘。相忘亦何难，外侮不可当。君看《芳树》辞，辞短义则长。
芳樹生後園，棘生芳樹傍。蟲來齧樹根，終也被棘傷。棘傷蟲即死，樹葉自芬芳。忠賢在君側，四夷敢陸梁？不獨君與臣，亦有弟與兄。兄弟宜相近，不宜遠相忘。相忘亦何難，外侮不可當。君看《芳樹》辭，辭短義則長。
清代：
纳兰性德
连理无分影，同心岂独芳？傍檐巢翡翠，临水宿鸳鸯。叶叶含春思，枝枝向画廊。君情若比树，妾意复何伤？陌上谁攀折，闺中思复侵。眼凝清露重，眉敛翠烟深。羌笛临风曲，悲笳出塞音。纵垂千万缕，那系别离心。
連理無分影，同心豈獨芳？傍檐巢翡翠，臨水宿鴛鴦。葉葉含春思，枝枝向畫廊。君情若比樹，妾意複何傷？陌上誰攀折，閨中思複侵。眼凝清露重，眉斂翠煙深。羌笛臨風曲，悲笳出塞音。縱垂千萬縷，那系别離心。