明代:
林鸿
汉月絓庭树,胡霜拂城楼。边人一夜寒,深闺始知秋。起来理征衣,纤手一何柔。双杵几不胜,寸心未能休。梧叶下淅淅,草蛩闲幽幽。月明嗟慰意,风急复含愁。白露下兰心,兰心亦枯槁。妾家有高台,下有渔阳道。明发寄征人,三挹蘼芜草。
漢月絓庭樹,胡霜拂城樓。邊人一夜寒,深閨始知秋。起來理征衣,纖手一何柔。雙杵幾不勝,寸心未能休。梧葉下淅淅,草蛩閑幽幽。月明嗟慰意,風急複含愁。白露下蘭心,蘭心亦枯槁。妾家有高台,下有漁陽道。明發寄征人,三挹蘼蕪草。
明代:
徐熥
流黄机上鸳鸯锦,明灭疏灯照孤枕。空闺冷月自娟娟,绝塞金风何凛凛。起视明河漏已残,沙场遥望路漫漫。罗帏锦帐人何在,毳幕毡裘地更寒。手剔残灯取刀尺,制得征衣寄征客。去年寄去无回音,此日无由识宽窄。宽窄如今未可知,几回欲剪又迟疑。金刀未下肠先断,弱线初缝泪自垂。泪垂点点俱成血,污在征衣不能灭。殷勤为拭衣上痕,恐令孤客添愁绝。掩泪裁衣远寄将,妾身不及此衣裳。衣裳犹得亲君体,贱妾空居天一方。
流黃機上鴛鴦錦,明滅疏燈照孤枕。空閨冷月自娟娟,絕塞金風何凜凜。起視明河漏已殘,沙場遙望路漫漫。羅帏錦帳人何在,毳幕氈裘地更寒。手剔殘燈取刀尺,制得征衣寄征客。去年寄去無回音,此日無由識寬窄。寬窄如今未可知,幾回欲剪又遲疑。金刀未下腸先斷,弱線初縫淚自垂。淚垂點點俱成血,污在征衣不能滅。殷勤為拭衣上痕,恐令孤客添愁絕。掩淚裁衣遠寄将,妾身不及此衣裳。衣裳猶得親君體,賤妾空居天一方。
清代:
毛张健
去年寄衣秋月明,络纬索索窗前鸣。今年寄衣风复雨,不识何时到边土。边城八月多早寒,清霜触体愁衣单。千丝万缕妾手制,中有珠泪焉能干。不愿功成垂竹帛,但愿全躯返乡国。
去年寄衣秋月明,絡緯索索窗前鳴。今年寄衣風複雨,不識何時到邊土。邊城八月多早寒,清霜觸體愁衣單。千絲萬縷妾手制,中有珠淚焉能幹。不願功成垂竹帛,但願全軀返鄉國。
元代:
郭奎
华灯闇室秋夜长,吴刀剪綵为衣裳。欲缝不缝心恻恻,还向姑前较宽窄。燕山八月雪若寒,毡褐狐裘俱擘裂。明朝驿使催征车,白袍絮就愁写书。舅姑已老妾无子,愿君早曳王门裾。临行封裹复致意,著时莫遣沙尘秽。
華燈闇室秋夜長,吳刀剪綵為衣裳。欲縫不縫心恻恻,還向姑前較寬窄。燕山八月雪若寒,氈褐狐裘俱擘裂。明朝驿使催征車,白袍絮就愁寫書。舅姑已老妾無子,願君早曳王門裾。臨行封裹複緻意,著時莫遣沙塵穢。
明代:
王恭
孤月照庭阑,相思剪合欢。泪从灯烛下,霜入□□寒。绝漠□□远,空闺锦帐残。凭君封裹里,谁为著时看。
孤月照庭闌,相思剪合歡。淚從燈燭下,霜入□□寒。絕漠□□遠,空閨錦帳殘。憑君封裹裡,誰為著時看。