近现代：
傅熊湘
银汉迢迢横不渡。盼到佳期，却被罡风误。第一难禁天上苦。人间那得愁如许。便彀相逢时已遽。未了新欢，又听天街鼓。修到神仙原独处。不如小谪携家住。
銀漢迢迢橫不渡。盼到佳期，卻被罡風誤。第一難禁天上苦。人間那得愁如許。便彀相逢時已遽。未了新歡，又聽天街鼓。修到神仙原獨處。不如小谪攜家住。
近现代：
汪东
七月炎歊殊未已。巧缕穿针，汗湿纤纤指。织女停机愁俯视。人间是处波成绮。日曝银河乾见底。不用填桥，微步尘生履。莫道今年相会易。金风玉露应无地。
七月炎歊殊未已。巧縷穿針，汗濕纖纖指。織女停機愁俯視。人間是處波成绮。日曝銀河乾見底。不用填橋，微步塵生履。莫道今年相會易。金風玉露應無地。
明代：
沈宜修
佳节漫凭真与误。聊设罍尊，看取桥争渡。倩得蝉声迟日暮。斜河一带疏云度。乘兴花阴杯莫负。望里星飞，却是流萤错。遥忆难堪归去路。明朝愁杀残机坐。
佳節漫憑真與誤。聊設罍尊，看取橋争渡。倩得蟬聲遲日暮。斜河一帶疏雲度。乘興花陰杯莫負。望裡星飛，卻是流螢錯。遙憶難堪歸去路。明朝愁殺殘機坐。
明代：
叶小鸾
飞鹊年年真不误。机石停梭，掩映河边渡。清露未消杨柳暮，落花借点疏萤度。月色风光都莫负。酒酌芳樽，不把佳时错。女伴随凉池上路，海棠花畔吹箫坐。
飛鵲年年真不誤。機石停梭，掩映河邊渡。清露未消楊柳暮，落花借點疏螢度。月色風光都莫負。酒酌芳樽，不把佳時錯。女伴随涼池上路，海棠花畔吹箫坐。
清代：
吴尚憙
银汉微横云乍敛。小别经年，又到秋清浅。初月照楼针渡线。屏风录曲芙蓉面。料峭凉风生小院。何处箫声，暗逐歌声转。一水盈盈宵漏短。相逢迢递双星愿。
銀漢微橫雲乍斂。小别經年，又到秋清淺。初月照樓針渡線。屏風錄曲芙蓉面。料峭涼風生小院。何處箫聲，暗逐歌聲轉。一水盈盈宵漏短。相逢迢遞雙星願。
宋代：
刘镇
谁送凉蟾消夜暑。河汉迢迢，牛女何曾渡。乞得巧来无用处。世间枉费闲针缕。人在江南烟水路。头白鸳鸯，不道分飞苦。信远翻嗔乌鹊误。眉山暗锁巫阳雨。
誰送涼蟾消夜暑。河漢迢迢，牛女何曾渡。乞得巧來無用處。世間枉費閑針縷。人在江南煙水路。頭白鴛鴦，不道分飛苦。信遠翻嗔烏鵲誤。眉山暗鎖巫陽雨。