近现代：
汪东
又堕缠绵辛苦里。侬是春蚕，到死丝方已。欲颂清扬还自制。灵台深处镌名字。相望千重元尺咫。无计寻君，或者君能至。见又逡巡成退避。傍帘鹦鹉知人意。
又堕纏綿辛苦裡。侬是春蠶，到死絲方已。欲頌清揚還自制。靈台深處镌名字。相望千重元尺咫。無計尋君，或者君能至。見又逡巡成退避。傍簾鹦鹉知人意。
清代：
王国维
张亦有所娶。适经其所居，乃因其夫言于崔，以外兄见。夫已诺之，而崔终不为出。张怨念之诚，动于颜色。崔知之，潜赋一诗寄张曰：“自从消瘦减容光。万转千回懒下床。不为旁人羞不起，为郎憔悴却羞郎。”竟不之见。后数日张君将行，崔又赋一诗以谢绝之。词曰：“弃置今何道，当时且自亲。还将旧来意，怜取眼前人。”奉劳歌伴，再和前声。商调十二首之十一梦觉高唐云雨散。十二巫峰，隔断相思眼。不为旁人移步懒。为郎憔悴羞郎见。青翼不来孤凤怨。路失桃源，再会终无便。旧恨新愁无计遣，情深何似情俱浅。
張亦有所娶。适經其所居，乃因其夫言于崔，以外兄見。夫已諾之，而崔終不為出。張怨念之誠，動于顔色。崔知之，潛賦一詩寄張曰：“自從消瘦減容光。萬轉千回懶下床。不為旁人羞不起，為郎憔悴卻羞郎。”竟不之見。後數日張君将行，崔又賦一詩以謝絕之。詞曰：“棄置今何道，當時且自親。還将舊來意，憐取眼前人。”奉勞歌伴，再和前聲。商調十二首之十一夢覺高唐雲雨散。十二巫峰，隔斷相思眼。不為旁人移步懶。為郎憔悴羞郎見。青翼不來孤鳳怨。路失桃源，再會終無便。舊恨新愁無計遣，情深何似情俱淺。
明代：
刘基
冷雨凄风昏白昼，庭院幽幽，秋草沿墙秀。何处无愁仍有酒，可怜彭泽门前柳。老去情怀难似旧，貌殊言异，转使人看丑。浸摘黄金花在手，寒烟满眼空回首。
冷雨凄風昏白晝，庭院幽幽，秋草沿牆秀。何處無愁仍有酒，可憐彭澤門前柳。老去情懷難似舊，貌殊言異，轉使人看醜。浸摘黃金花在手，寒煙滿眼空回首。
宋代：
王炎
柳暗西湖春欲暮。无数青丝，不系行人住。一点心情千万绪。落花寂寂风吹雨。唤起声中人独睡。千里明驼，不踏山间路。谩道遣愁除是醉。醉还易醒愁难去。
柳暗西湖春欲暮。無數青絲，不系行人住。一點心情千萬緒。落花寂寂風吹雨。喚起聲中人獨睡。千裡明駝，不踏山間路。謾道遣愁除是醉。醉還易醒愁難去。
宋代：
王炎
问讯梅花开也未。孕雪■香，春在寒梢尾。试与折来供一醉。寿乡容与生春意。律转黄钟霜小霁。月姊乘鸾，伴我浮尘世。结取年年今日誓。梅花影里看仙桂。
問訊梅花開也未。孕雪■香，春在寒梢尾。試與折來供一醉。壽鄉容與生春意。律轉黃鐘霜小霁。月姊乘鸾，伴我浮塵世。結取年年今日誓。梅花影裡看仙桂。
宋代：
王庭圭
月落灯残人散后。忽到尊前，但觉眉儿皱。数日不来如许瘦。裙腰减尽君知否。公子风流应自有。占断春光，肯落谁人手。已是许多时做就。重教舞彻双罗袖。
月落燈殘人散後。忽到尊前，但覺眉兒皺。數日不來如許瘦。裙腰減盡君知否。公子風流應自有。占斷春光，肯落誰人手。已是許多時做就。重教舞徹雙羅袖。