首页成语词典粗制滥造粗制滥造的意思
zhìlànzào

粗制滥造



粗制滥造

意思解释

基本解释粗:粗糙;滥:过多而不加以节制。原指产品制作粗糙;只求数量;不顾质量。现也泛指工作草率;不讲求质量。

详细解释

滥:过多,不加节制。写文章或做东西马虎草率,只求数量,不顾质量。

百科解释粗制滥造,成语,指制作粗劣,不讲究质量,也指工作不负责任,草率行事。滥:过多,不加节制。

出处鲁迅《花边文学 商贾的批评》:“如果并不以卖文为活,因此也无须‘粗制滥造’。”

例子现在粗制滥造的翻译,不是这班人干的,就是一些书贾的投机。(鲁迅《二心集 善于翻译的通信》)


基础信息

拼音cū zhì làn zào

注音ㄘㄨ ㄓˋ ㄌㄢˋ ㄗㄠˋ

繁体麤制濫造

正音“制”,不能读作“zhī”。

感情粗制滥造是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义,用于工作等方面。

辨形“制”,不能写作“治”;“滥”,不能写作“烂”。

近义词偷工减料、敷衍了事

反义词精雕细刻、细针密缕

英语turn out in large quantity without any regard for quality

俄语халтурить

日语粗製濫造 (そせいらんぞう)する

德语Pfusch bauen (od. machen)(pfuschen)

法语fabrication grossière(travail fait sans soin)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 粗制滥造的意思解释、粗制滥造是什么意思由古诗句网提供。

相关成语


成语 解释
财大气粗 气:气势;粗:粗大。指富有财产,气派不凡。也指仗着钱财多而气势凌人。
不可同日而语 不能放在同一时间谈论。形容不能相提并论,不能相比。
春意盎然 意:意味;盎然:洋溢;深厚。春天的意味正浓。
异乎寻常 异:不同;寻常:平常 。不同于平常。
稻粱谋 谋:谋求。禽鸟寻找食物。比喻人谋求衣食
一步一个脚印 比喻做事踏实。
魏鹊无枝 喻贤才无所依存。语本三国魏曹操《短歌行》:“月明星稀,乌鹊南飞,绕树三匝,何枝可依。”
门禁森严 指政府机关门口的警卫极严密。
眼观四处,耳听八方 形容人机智灵活,遇事能多方观察分析。
以渴服马 使马忍渴受训,从人驱遣。比喻用苛政治民,不能使人真心顺服。
喝西北风 指没有东西吃。
远在天边,近在眼前 形容寻找的人或物就在面前。
桃夭柳媚 形容女子年青貌美。
以守为攻 用防御作为击破敌人的手段。
羹藜含糗 藜:野菜。泛指饮食粗劣。
大相迳庭 谓彼此相差极远或矛盾很大。
妙药灵丹 妙:指有特殊效力;丹:颗粒状的中药丸;灵丹:灵验。非常灵验能治百病的奇药。比喻能解决一切问题的好办法。
瓦解星飞 如瓦破碎,如星飞散。比喻人心涣散,各奔东西。
现世现报 现报。
非刑吊拷 非刑:法律外的残酷肉刑。指使用残酷的肉刑进行审讯逼供。
捐躯殉国 殉国:为国家的利益而牺牲生命。为了国家而献出生命。
市井无赖 指城市中游手好闲、品行不端的人。
乏善可陈 陈:述说。表示一件事物没有什么优点可以述说。
原始社会 人类史上一种早期的社会组织型态,学者认为由亲族组成,生产资料采平均分配,共同劳动、消费,并靠家长和传统方式控制社会。原始社会形式分为狩猎、采集、渔业或农业等。
小事不糊涂 对小的事情认真计较
唯才是举 只要是有才能的人就荐举。推举人才的时候,根据人是否有才能来推举。只有有才能的人,才任用、推举。
通才达识 见“[[通材达识]]”。
锦被一床 比喻请求别人睁一只眼闭一只眼、庇护。