首页成语词典粗制滥造粗制滥造的意思
zhìlànzào

粗制滥造



粗制滥造

意思解释

基本解释粗:粗糙;滥:过多而不加以节制。原指产品制作粗糙;只求数量;不顾质量。现也泛指工作草率;不讲求质量。

详细解释

滥:过多,不加节制。写文章或做东西马虎草率,只求数量,不顾质量。

百科解释粗制滥造,成语,指制作粗劣,不讲究质量,也指工作不负责任,草率行事。滥:过多,不加节制。

出处鲁迅《花边文学 商贾的批评》:“如果并不以卖文为活,因此也无须‘粗制滥造’。”

例子现在粗制滥造的翻译,不是这班人干的,就是一些书贾的投机。(鲁迅《二心集 善于翻译的通信》)


基础信息

拼音cū zhì làn zào

注音ㄘㄨ ㄓˋ ㄌㄢˋ ㄗㄠˋ

繁体麤制濫造

正音“制”,不能读作“zhī”。

感情粗制滥造是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义,用于工作等方面。

辨形“制”,不能写作“治”;“滥”,不能写作“烂”。

近义词偷工减料、敷衍了事

反义词精雕细刻、细针密缕

英语turn out in large quantity without any regard for quality

俄语халтурить

日语粗製濫造 (そせいらんぞう)する

德语Pfusch bauen (od. machen)(pfuschen)

法语fabrication grossière(travail fait sans soin)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 粗制滥造的意思解释、粗制滥造是什么意思由古诗句网提供。

相关成语


成语 解释
欢天喜地 形容非常高兴、快乐。
深知灼见 灼:明亮。深邃的知识,透彻的见解。
惊涛骇浪 惊:惊异;涛:大波浪;骇:惊吓。令人惊惧的大波浪。比喻险恶的环境、遭遇或艰难的考验。
无风不起浪 比喻事情发生,总有个原因。
弄月嘲风 弄:玩赏;嘲:嘲笑;风、月:泛指各种自然景物。指描写风云月露等景象而思想内容贫乏的写作。
矢死不二 矢:同“誓”,发誓;二:二心。立誓到死不改变意志。
松茂竹苞 比喻兴盛繁荣。
遁迹潜形 遁、潜:隐藏。迹、形:踪迹,形迹。指隐藏踪迹和身形。
离析分崩 形容国家、集团或组织分裂瓦解。
包藏奸心 犹言包藏祸心。
赫赫扬扬 赫赫:显赫的样子。①光明盛大的样子。②形容兴旺显赫。
胸中有数 指对情况有清楚的了解,心里有底。
凝神定气 聚精会神,专心致志。
东冲西撞 谓无把握地四处奔走寻找。
降格以求 降:降低;格:规格;标准。降低标准来寻求或要求。指不坚持原来的要求和标准。
指一说十 指着一说成是十。形容存心夸大事实。
道高德重 道德高尚,很有威信。
上下翻腾 使上升又落下。
踟蹰不前 迟疑不决,不敢前进。
世事纷扰 纷扰:纷乱。形容社会情况混乱不堪。
揎拳裸手 犹言揎拳裸臂。
连章累牍 同“连篇累牍”。
横蛮无理 态度粗暴,不讲道理。
嘤鸣求友声 嘤鸣求友yīngmíng-qiúyǒu[abirdsingstocallforthafriend’sresponse]鸟儿在嘤嘤地鸣叫,寻求同伴的应声。
妄作胡为 胡作非为。
身名俱裂 身躯和声誉一齐毁灭。
磨砻淬砺 切磋琢磨,反复研讨。
久违謦欬 意思是长久没有听到对方的谈笑声,即很久不通消息。