首页成语词典兔死狐悲兔死狐悲的意思
bēi

兔死狐悲



兔死狐悲

意思解释

基本解释兔子死了;狐狸很悲伤。比喻因同类遭遇不幸而悲痛伤感。悲:悲伤。

详细解释

该成语原意为兔子死了,狐狸感到悲伤,比喻因同类的死亡或失败而感到悲伤。

清·曹雪芹《红楼梦》第五十七回:早要如此,晴雯何至弄到没有结果。兔死狐悲,不觉滴下泪来。

百科解释兔死狐悲,表示对同盟的死亡或不幸而伤心。出处原出自《宋史·李全传》。后又见于《元曲选·无名氏〈赚蒯通〉四》。明·罗贯中《三国演义》第89回:“获曰:‘兔死狐悲,物伤其类’。吾与汝皆是各洞之主,往日无冤,何故害我?”

出处元 汪元亨《折桂令 归隐》曲:“鄙高位羊质虎皮,见非辜兔死狐悲。”

例子鼋鸣而鳖应,兔死则狐悲。(明 田艺蘅《玉笑零音》)


基础信息

拼音tù sǐ hú bēi

注音ㄊㄨˋ ㄙˇ ㄏㄨˊ ㄅㄟ

繁体兎死狐悲

正音“死”,不能读作“shǐ”。

感情兔死狐悲是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语、分句;含贬义。

辨形“狐”,不能写作“孤”。

近义词物伤其类

反义词幸灾乐祸

英语When the hare dies; the fox grieves.

俄语один негодяй оплáкивает другого

日语兎の死(し)を狐(きつね)が悲(かな)しむ,同類(どうるい)があわれみ合(あ)う

德语um Leute gleichen Schlages trauern

法语éprouver de la compassion pour ses semblables


字义分解


更多成语的意思解释


※ 兔死狐悲的意思解释、兔死狐悲是什么意思由古诗句网提供。

相关成语


成语 解释
乱世英雄 乱世:动乱的不安定的时代;英雄:才能勇武超过常人的人。混乱动荡时代中的杰出人物。
初露锋芒 锋芒:刀剑的刃口和尖端;多比喻事物的尖利部分;引申为人的棱角和锐气。比喻刚开始显露出自己的力量或才能。
拜恩私室 指感谢有权势的人的推荐提拔。
欢眉大眼 欢:欢喜,快乐。眉开眼笑的样子。
热热乎乎 指事物温温热热或人待人亲切热诚、有同情心的或充满深情的状貌。
狐狸尾巴 传说狐狸能变成人形迷惑人,但不能使尾巴改变。比喻坏人的本来面目或迷惑、欺骗人的罪证
生死与共 同生共死;相依为命。形容彼此情谊深重。
飞云掣电 掣:闪过。像流云飞和闪电一样。形容非常迅速。
乌纱帽 古代官吏戴的一种帽子。比喻官位。
五黄六月 指阴历五、六月间天气最炎热的时候。
抽梁换柱 比喻暗中捣鬼;以假代真。
饿虎攒羊 攒:赶。饥饿的老虎追赶一只羊羔。比喻迅猛贪婪。
流水落花 形容春残的景象。也比喻好时光的消逝。
责己重以周,待人轻以约 周:周到,引申为严格;约:简单,引申为不苛求。要求自己严格,对待别人要宽厚。
披沙拣金 拨开沙子;挑选金子。比喻从大量的东西中挑选精华;也比喻工作繁忙。
雁泊人户 犹雁户。
冷水烫猪 烫猪,指杀死猪后用开水烫,以便去毛。用冷水烫猪等于不烫,猪毛仍去不掉。比喻白出力,徒劳无功。
日以为常 经常做某件事,成了惯例常规。
若出一轨 像出自同一个车辙。比喻两种事物非常相似
深情厚谊 深厚的感情和友谊。
信口胡诌 信口:随便开口。毫无根据、不负责任的乱说。比喻不负责任随口乱说。
临难铸兵 临到危难时,方才铸造兵器。比喻平时不作准备,临时才想办法。
文章巨公 亦作“文章钜公”。文章大家。
捐身徇义 为正义而牺牲生命。
説风説水 犹言想望风采。非常仰慕其人,渴望一见。
衡门泌水 泛指隐居之地。
人心世道 社会的风气,人们的思想。
黄中通理 以黄色居中而兼有四方之色。指通晓事物的道理。