gǎn

岂敢


注音ㄑ一ˇ ㄍㄢˇ

繁体豈敢

岂敢

词语解释

岂敢[ qǐ gǎn ]

⒈  怎么敢;不敢。表示谦逊或讥讽的意思。

我岂敢单独行动。

how dare;

⒉  怎敢。

他岂敢欺骗她。

wouldn’t dare;

⒊  我不值得如此称赞。谦辞。

岂敢,岂敢!

I don’t deserve such praise;

引证解释

⒈  犹言怎么敢。

《诗·郑风·将仲子》:“岂敢爱之?畏我父母。”
《史记·刺客列传》:“窃闻足下义甚高,故进百金者,将用为大人麤糲之费,得以交足下之驩,岂敢以有求望邪!”
宋 苏轼 《乞常州居住表》:“岂敢復以迟暮为叹,更生侥覬之心。”
鲁迅 《故事新编·采薇》:“谁都知道这是 姜太公 的声音,岂敢不听。”

⒉  用作应对时表示谦虚的套语。

《红楼梦》第一回:“雨村 忙笑道:‘岂敢。不过偶吟前人之句。’”
《老残游记续集遗稿》第五回:“靚云 説:‘师兄偏劳了。’ 逸云 説:‘岂敢,岂敢!’”
许地山 《空山灵雨·处女底恐怖》:“岂敢,岂敢。请原谅我底莽撞。”

国语辞典

岂敢[ qǐ gǎn ]

⒈  怎么敢。意谓不敢。

《左传·僖公七年》:「郑将覆亡之不暇,岂敢不惧?」
《红楼梦·第六五回》:「如今既做了夫妻,我终身靠你,岂敢瞒藏一字。」

英语how could one dare?, I don't deserve such praise

法语Comment oserais-je?

分字解释


※ "岂敢"的意思解释、岂敢是什么意思由古诗句网汉语词典查词提供。

造句


1、天子无戏言,罪臣姬昌岂敢不信?罪臣回到西岐,就把抢夺得来的岐西八百里土地献给天子。

2、重赏之下必有勇夫,没有金刚钻,又岂敢揽瓷器活,所以,毒狼必然不会是个简单的角色。

3、大卫对扫罗说:“我是谁,我是什么出身,我父家在以色列中是何等的家,岂敢作王的女婿呢?”。

4、在这难以安身的年代,岂敢奢言爱。黄碧云

5、大人谬奖了,那不过是在下的信口开河,又岂敢在大人面前班门弄斧!

6、弟子岂敢,我们厂开业剪彩,你不是*席台上就坐的贵宾么?那时你是城建局副局长,现在扶正了吧。

7、呀呀,岂敢劳驾宋大人迎接,折杀明诚了!宋大人先请……长者为大,宋大人切莫推辞,请上坐!

8、仆之鄙劣,岂敢轻议国典?此当敬俟叔孙生耳。

9、于是项伯复夜去,至军中,具以沛公言报项王,因言曰:沛公不先破关中,公岂敢入乎?今人有大功而击之,不义也,不如因善遇之。

10、岂敢岂敢,我只是看你长得细皮嫩肉的,有点情不自已幻想一下罢了。

11、本来我藏有私心,不敢劳动大驾,既然主人来了,我们岂敢喧宾夺主。

12、当年邱前辈剑指魔门,连杀魔道数千高手,名震九洲,此举盖世功勋在下岂敢忘记,岂能忘记!

13、我岂敢接受这样的荣誉。

14、初阳能为陛下效力,当是初阳之幸!老臣岂敢有何异言。

15、裴相公视你为兄弟,我等岂敢以长辈忝居。

16、218,未守到白头,岂敢轻言夫妻恩爱?未届退休,岂能妄称事业一帆风顺?甚至一日未分遗产给子孙,都不便定论谁个贤孝。梁凤仪

17、帅小明的家庭成份不好,对白淑珍这样的烈军属岂敢得罪,白淑珍只要有叫,他怎么也得去。

18、“奉命岂敢忘,建小亭数椽,献予先慈偿夙愿;义心尽所表,烹清泉几盏,聊为过客洗尘劳”。

19、盖此身发四大五常恭惟鞠养岂敢毁伤女慕贞洁男效才良。

20、她虽被天生误伤,却无丝毫怨气,含羞裣衽回礼道:“师兄好!方才是我无礼挑衅在先,受创亦是咎由自取,岂敢怪罪师兄?”。