shén

神似


注音ㄕㄣˊ ㄙˋ
词性形容词


神似

词语解释

神似[ shén sì ]

⒈  神态或神情相似。

他画人物,不满足于形似,而是追求神似。

be alike in spirit;

⒉  非常相似。

be an excellent likeness;

引证解释

⒈  神态或神情相似。

清 王士禛 《池北偶谈·谈异一·追写真》:“吴门 某生者,自言有术,能追写真。人殁数十年,皆可得其神似。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·阿绣》:“生时,与余从母至天宫,见 西王母,心窃爱慕,归则刻意效之。妹子较我慧,一月神似,我学三月而后成。”

⒉  精神实质上相似。

清 洪亮吉 《北江诗话》卷二:“杜工部 之於 庾开府,李供奉 之於 谢宣城,可云神似。”
徐迟 《哥德巴赫猜想·祁连山下》:“这两幅壁画都极其华丽。形神几乎是统一的。但其中形似还是胜于神似。”

国语辞典

神似[ shén sì ]

⒈  神态、气韵极为相似。

如:「十分神似」、「他画的春晓鸡啼,形肖神似,栩栩如生。」

英语similar in expression and spirit, to bear a remarkable resemblance to

德语geisteswandt, lebenswahr

法语être bien ressemblant en esprit, une ressemblance frappante

分字解释


※ "神似"的意思解释、神似是什么意思由古诗句网汉语词典查词提供。

造句


1、浙大美女硕士美照曝光网友称神似韩女星。

2、妹媚外表长得和父亲很神似,相对地,我就比较像母亲。

3、还好换上来的李依晓没叫他失望,而新妲己与傅艺伟版竟有几分神似

4、林炜和龚慈恩的14岁女儿林恺铃神似“九头身美女”吴佩慈,网友封她为“嫩版吴佩慈”,更被公认是香港最美星二代。

5、模仿能力过人的郑恺立刻来了兴致,趴下来撑起上半身,发出“咴咴”叫声并卖萌拍水“摆尾”,可爱表现神似海狮。

6、神似坡公,多不乱,少不疏,脱尽时习,秀劲绝伦。

7、尤其郑多彬一头乌黑长发加上大眼睛,纤瘦的身材神似女星郭碧婷,还有网友期待她将来继承秀智、朴信惠成为新生代女神。

8、还好换上来的李依晓没叫他失望,记者在现场播出的片花中注意到,新妲己与傅艺伟版竟有几分神似

9、新义安“五虎”之一的黄俊女儿黄伊汶也是艺人,嫁给了神似李小龙的陈国坤。

10、神似醉非醉,令人有点朦胧而奇妙的感觉,所谓回眸一笑或临去秋波,叫人心荡意牵!笙歌不由得看呆了。

11、不管采用何种翻译方法,都要忠实于原片内容——主题思想,注意言简意赅,力求“形似”与“神似”,做到“信、达、雅”。

12、早在20世纪初,中国翻译界将艺术创作领域内得“形似”“神似”借来,作为处理译文的两种方法。

13、节目中,李大齐意外遇到一个神似周迅的平民女神。

14、根雕艺术采用自然根材抽象美的形态来表达作品的神似.

15、他的扮相,极度神似丑人多作怪的媒婆。

16、刘钊,圈里人都称他为“发哥”,他外形酷似香港天王巨星周润发,加之神态举止也有几分神似

17、两位杨夫人,长得确有几分神似

18、以***的扮演者来说,“先有张克瑶的神似,后有古月的形似”。

19、11月23日,世界机器人大会现场,国内首款大型服务机器人的亮相格外引人注意,这款外形神似“大白”的优友机器人带给大家不少惊喜。

20、但通过网络我了解到,厦门与卡迪夫竟然有着许多的神似之处!