首页汉语词典啼笑皆非啼笑皆非的意思
xiàojiēfēi

啼笑皆非


注音ㄊ一ˊ ㄒ一ㄠˋ ㄐ一ㄝ ㄈㄟ

成语解释 啼笑皆非
词性动词 成语


啼笑皆非

词语解释

啼笑皆非[ tí xiào jiē fēi ]

⒈  啼哭不得,也嘻笑不得。比喻处境极其难堪。

not know whether to laugh or cry; be between tears and smiles;

引证解释

⒈  既使人难受,又使人发笑。犹言哭笑不得。

朱自清 《历史在战斗中》:“随感录讽刺着种种旧传统,那尖锐的笔锋足以教人啼笑皆非。”
叶圣陶 《未厌集·小病》:“这种感觉简直啼笑皆非。”
端木蕻良 《遥远的风沙》:“使我不相信这神话的人,简直也弄的啼笑皆非。”

国语辞典

啼笑皆非[ tí xiào jiē fēi ]

⒈  哭笑不得。形容不知如何是好。

如:「他讲的话,看来满有道理,其实却是一派歪理,让人听了啼笑皆非。」

英语lit. not to know whether to laugh or cry (idiom)​, between laughter and tears

法语(expr. idiom.)​ ne pas savoir s'il faut rire ou pleurer, à la fois drôle et extrêmement embarrassant, entre le rire et les larmes

分字解释


※ "啼笑皆非"的意思解释、啼笑皆非是什么意思由古诗句网汉语词典查词提供。

造句


1、据台联合报报道,43岁的江欣燕杀入纤体行列!早前她率三位80后外籍型男拍摄广告,竟被误以为是嫩模,令江欣燕啼笑皆非,更大方公开其“保鲜”秘笈。

2、秦钟雷啼笑皆非,又感到荒谬绝伦,第一次碰到有人献身低过,更炫耀是处子。

3、我往往寻思,有些人以为黑人的生活热情洋溢,哪晓得这叫人啼笑皆非

4、真是集天下之大荒,让人啼笑皆非

5、想到这里,颜明夕觉得有些啼笑皆非的感觉,只因她现在所处的尴尬位置,似乎没有什么立场去置喙别人的举动。

6、围绕着居住在首尔钟路区社稷洞908号的一家七口人而展开了一系列啼笑皆非的家庭情景喜剧。

7、令人啼笑皆非的是,这种控制计划的成功要对疟疾的卷土重来负一定的责任。

8、这个大官不懂装懂,乱说一气,大家只好啼笑皆非地看着他。

9、所以第一件事肯定是要给自己起一个洋气的英文名,但是很多同学在不知不觉中起了一些啼笑皆非的英文名,虽说不知者无罪,但是你的Foreign。

10、令人啼笑皆非的是,美国政府花费几十亿美金打造了伊拉克军队和警察部队,这些部队现如今都是纪律严明,能征善战的。

11、他干的事令人啼笑皆非

12、其间,红太阳集团股权性变更复杂,方式更令人啼笑皆非

13、他明明戴着眼镜,却满屋子到处找他的眼镜,令人啼笑皆非

14、无奈之下,协警只得通过对讲机呼叫请求增援,令人啼笑皆非的是,正当这名协警等待增援时,外裤被该妇女抓烂,内裤裸露在外。

15、活了几十年,回头一望有谁不是满目疮痍?十八岁应该穿火红的衬衫穿了墨绿的T恤,二十三岁应该喝加冰可乐喝了加奶浓茶,二十八岁应该点头偏偏摇头,三十二岁应该事业加盐加醋可是错手倒进蜂蜜,三十六岁应该左转身不由却往右发展……人生没有啼笑皆非点缀,还算什么人生?迈克

16、而令人啼笑皆非的是,这场险些发生的大规模流血冲突竟然是因为一宗“桃色纠纷”引起的。

17、陆千夏啼笑皆非地说:“公司虽然对谈恋爱没有相关规定,可内部职员结婚就要离开一个,你不会忘记了吧?”,“我没忘!你要是真到和他结婚的那一刻,谁离开,有那么重要吗?”。唯安若

18、几个顽皮学生故意恶作剧,弄得新来的马老师啼笑皆非

19、可下来的事,更让我们啼笑皆非了。

20、妙彤这更是啼笑皆非了,看来自己遇到的不单单是一头蠢驴,还有一个蠢人。


相关词语