血污秦王衣的上一句是：名慑武安将
血污秦王衣的下一句是：为君意气重
鉴赏
战城南翻译及注释
翻译
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上，欲往那里参加战争。他十分英勇，曾经五次参加作战，多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起，他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王，他十分注重报国立功的意气，发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
注释
①躞蹀（xiè dié）：行走的样子。
②骊马：黑马。
③畿（jī）：区域。
④鱼丽阵：古代作战时军队布置的阵势。
⑤九重围：形容多层的围困。
⑥“名慑”两句：这两句借用历史上秦国的强大和白起的威名来衬托战士的英勇。武安将，指战国时期秦国名将白起，他曾被封为武安君。
⑦意气重：倒装句法，即“重意气”，实际指重报国立功的意气。
战城南简析
《战城南》，六朝文人常用汉乐府旧题写作诗歌，往往和原作的情调不同。吴均这首诗写得较为悲壮，抒发了自己期望建功立业、立功边塞的壮志豪情。
猜你喜欢
- 陈同父自东阳来过余
- 然若喜若悲
-
持杯说剑
出自 元代 邵亨贞： 《齐天乐 次韵王原吉龙江别业》
- 西城驰道直如弦
-
不知元本发何处
出自 宋代 文同： 《寄题杭州通判胡学士官居诗四首·凤咮堂》
-
莫道蓬莱今水浅，江湖一概更何之。
出自 ： 《乙巳丙午之间在馆职编辑政艺通考开局于宣武门西铅椠之馀同人谈宴极乐继乃先后补外余亦于丁未春出守湖州李新吾前辈为作书堂对雨图以纪陈迹徵题成册偶一检视不胜聚散盛衰之感自题册尾》
- 烟波浩淼鱼鸟情，东去三千三百里。
- 故人无恙新诗裁，笑谈连襼同徘徊。
-
游蜂趁煖雀相呼，青杏县珠碧草腴。
出自 元代 周伯琦： 《西内进讲即事(其二)》
-
北山斗双陆，南园赏新荔。
出自 元代 熊鉌： 《玉融陈心我诸友萧寺读书》