风尘万里的上一句是:举目江山还异
风尘万里的下一句是:柰迁客驱驰
鉴赏
《齐天乐 寄张翔南》是元代诗人邵亨贞的作品。诗中描绘了六朝时期台城路的兴废、形胜与繁华的变迁,以及江山的壮美景色。作者以迁客的身份,驱驰千里迢迢的旅途,眺望故旧,却无法寄托消息给彼岸的友人。诗中还出现了春风吹拂凤皇台的景象,使人回首过往,不禁感叹人生的命运。江水总是情深,陈琳檄文乏味,最终投老成为归计。斜阳映照在某条水面上,给人以宁静的感受。诗人建议自己洗净衣裳,放下行李,只顾东山,再度出发。
这首诗词通过对台城路的描述,展示了历史变迁和时光荏苒的主题。它揭示了人生的无常和迁徙的辛苦,以及友情的牵挂。通过写景和描绘个人经历的方式,诗人表达了对逝去时光的怀念和对未来的期望。
诗词的中文译文、诗意和赏析如下:
齐天乐 寄张翔南
六朝千古台城路,
伤心几番兴废。
形胜空存,繁华暗老,
举目江山还异。
风尘万里。
柰迁客驱驰,去程迢递。
故旧相望,雁边消息缈难寄。
春风凤皇台上,
转蓬回首处,应叹身世。
江总情深,陈琳檄倦,
投老竟成归计。
斜阳某水。
且净洗缁衣,任休行李。
只怕东山,兴来还又起。
译文:
齐天乐 寄张翔南
古时台城路光芒万丈,
悲伤历经兴衰变幻。
风景犹存,繁华已然衰老,
眺望江山,变幻无常。
风尘漫天,迁徙客驱驰,往程遥远。
故友相望,消息无法传递。
春风吹拂凤皇台上,
我回首往事,不禁叹息人生命运。
江水总是深情厚意,
陈琳的檄文让人感到疲倦,
我选择老去,最终回到故乡。
夕阳照在某片水面上。
我要洗净衣裳,放下行李,
只怕东山,兴起时再度启程。
诗意和赏析:
这首诗以台城路为背景,通过景物的变迁和个人经历的描述,展示了兴衰和变幻的主题。诗人描述了台城路的形胜和繁华,以及江山的壮丽景色,同时也揭示了岁月的流转和时光的消逝。诗人以迁徙客的身份,描绘了旅途的辛劳和离别的痛楚,同时也表达了对故友的思念和无法传递消息的遗憾。诗中的春风吹拂凤皇台,使人回首过往的情景,唤起了对人生命运的感慨。江水的情深和陈琳檄文的倦怠,让诗人最终选择了回到故乡,投老成为归计。最后两句以斜阳映照在某条水面上的景象作为结束,表达了一种宁静和放下的心态。
这首诗词通过对历史变迁和个人经历的描绘,表达了人生的无常和迁徙的辛苦,同时也展示了对过去时光的怀念和对未来的期许。诗人通过描绘景物和抒发情感,将自己的感受与读者分享,使人们在阅读中产生共鸣和思考。整首诗以自然景观和人生经历为线索,流露出一种淡泊和豁达的情感,呼唤人们珍惜当下,放下烦恼,积极面对未来。
邵亨贞简介
元代·邵亨贞的简介
邵亨贞(1309~1401) 元代文学家。字□孺,号清溪。云间(今上海松江)人。曾任松江训导。邵亨贞生当元、明之际,入明后生活近30年。终于儒官,足迹不出乡里。著有《野处集》4卷、《蚁术诗选》1卷、《蚁术词选》4卷。
...〔 ► 邵亨贞的诗(1篇)〕猜你喜欢
- 摆撼若黑龙之腾跃
- 烟尘屏大风
- 夭红不见凌霜操
-
背屋斜阳惨将落
出自 明代 李东阳: 《刘尚质南楼题王舜耕山水图》
-
收方蓄画能通灵,快我诗肠频丁宁。
出自 元代 陈泰: 《谢送崖公所画判官药方书》
-
干戈不与锄耰杂,此道几回轮历甲。
出自 宋代 吕南公: 《呜呼行为闽寇屡动州郡无兵而作》
-
敲碎下班曙色微,骦裘无奈换牛衣。
出自 清代 黄人: 《偕蕙衷在青阳地雪中度岁时事恫心期侣不至二首(其一)》
- 一痕祇待云穿白,九点常疑雨过青。
-
怨曲愁听。
出自 : 《浪淘沙.庚子之乱,骛翁侍御沤尹少宰忍盦殿撰同住都门,倚声排闷。积三月,凡得六百余首,题曰庚子秋词。辄和其卷尾此调各一首》
-
便觉长安近,宁论茂苑雄。
出自 宋代 黄彦平: 《临川投赠(其一)黄嗣深》