黄花一醉犹能否的上一句是:直将风月待高眠
黄花一醉犹能否的下一句是:白首相逢是偶然
鉴赏
《和伯寿秘监》是宋代文人韩维所作的一首诗词。这首诗词表达了诗人多年来随道友清谈的欢愉,回首四十年时光的感慨,并表明他无需世俗的享乐,宁愿将风景和月光留待夜晚的宁静时光。诗中也透露出诗人对岁月流转的感慨,他渐渐老去,却偶然重逢旧友,这种相逢被视为宝贵而珍贵。诗人渴望结交志同道合的伴侣,与他们一同过上宁静无忧的生活,将自己的家乡与碧嵩山融为一体。
这首诗词的中文译文如下:
曾经陪伴道友清谈,
屈指数来已四十年。
不再用笙歌取悦宾客,
只愿静待风月佳期。
纵然黄花再次开放,
白发相逢是偶然。
我欲投冠结伴侣,
家乡更与碧嵩相连。
这首诗词以简洁的语言传达了韩维的情感和思考。诗人通过对自己四十年来的生活经历的回顾,表达了对欢愉时光的怀念和对光阴流逝的感慨。他不再追求世俗的享受和娱乐,而是将自己的心思放在等待夜晚的宁静时光,享受大自然的美景和月光。诗中的黄花和白发象征着岁月的流转和人生的变迁,诗人意识到与旧友的再次相逢是一种偶然的巧合,显得格外珍贵。最后,诗人表达了对结交志同道合的伴侣的渴望,他希望能够与他们一同享受宁静的生活,并将自己的家乡与碧嵩山相连,展现了对乡土情怀的思念和向往。
这首诗词通过简练的语言和自然的意象,表达了诗人对岁月流转和人生意义的思考。诗人以自省的态度回顾过去,表达了对静谧和宁静时光的向往,以及对真挚友谊的珍视。同时,诗中的自然景物和家乡的联结,呈现出对乡愁和归属感的情感表达。整首诗词以简洁、含蓄的表达方式展现了作者内心深处的情感与思考,给读者留下了深刻的印象。
韩维简介
宋代·韩维的简介
韩维(1017年~1098年),字持国,开封雍丘(今河南杞县)人。韩亿子,与韩绛、韩缜等为兄弟。以父荫为官,父死后闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院,不久出通判泾州。为淮阳郡王府记室参军。英宗即位,召为同修起居注,进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年(1069年)迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合,出知襄州,改许州,历河阳,复知许州。哲宗即位,召为门下侍郎,一年馀出知邓州,改汝州,以太子少傅致仕。绍圣二年(1095年)定为元祐党人,再次贬谪。元符元年卒,年八十二。有集三十卷,因曾封南阳郡公,定名为《南阳集》(《直斋书录解题》卷一七)。《宋史》卷三一五有传。
...〔 ► 韩维的诗(1篇)〕