与君生死同

拼译繁原

“与君生死同”出自宋代汪元量的《妾薄命呈文山道人》，诗句共5个字，诗句拼音为：yǔ jūn shēng sǐ tóng，诗句平仄：仄平平仄平。

妾初未嫁时，晨夕深闺中。
年当十五余，颜色如花红。
千里远结婚，出门山重重。
与君盛容饰，一笑开芙蓉。
君不顾妾色，剑气干长虹。
耿耿丈夫□，□□天下雄。
结发未逾载，倏然各西东。
妾独□□□，□养姑与翁。
姑翁去年春，长梦随飘风。
思君□□□，音信安可通。
谅无双飞翼，焉得长相从。
自服嫁时衣，荆钗淡为容。
誓以守贞洁，与君生死同。
君当立高节，杀身以为忠。
岂无春秋笔，为君纪其功。

诗句中出现的词语含义
未嫁深闺:旧时指富贵人家的女子所住的闺房（多在住宅的最里面）。
颜色:（名）①由物体发射、反射或透过的光波通过视觉所产生的印象：红～|～鲜艳。②指显示出来让人知道厉害的脸色或行动：给他点～瞧瞧！③姿色（多见于旧戏曲、小说）：这女子有几分～。
如花结婚:（动）男女经过合法注册结为夫妻。
出门:到外面去。也特指离开家乡远行。
重重:（形）很多层，一层又一层：困难～。
一笑芙蓉:（名）①荷花的别称，也叫芙蕖：出水～。②落叶灌木。花供观赏。也叫木芙蓉。

上一首：汪元量《愁散方知独上车》

下一首：汪元量《还乡尽带虎头牌》

与君生死同的上一句是：誓以守贞洁

与君生死同的下一句是：君当立高节

鉴赏

我当初未嫁时，早晚深闺中。
年当十五我，颜色如花红。
千里远结婚，出了门山重重。
与你盛装打扮，芙蓉一笑开。
你不顾我色，气干长虹剑。
耿耿丈夫…，天下的英雄……。
结发未一年，突然各自西东。
我一个人……，奉养婆婆和公公……。
婆婆公公去年春天，长梦随旋风。
想念你……，音信安可通。
杨谅没有双飞翼，怎么能长相随。
自服出嫁时的衣服，荆钗淡为容。
发誓以守贞洁，和你生死同。
你应当树立高尚的节操，以死为忠诚。
难道没有春秋笔，当你记载他的功绩。

汪元量简介

宋代·汪元量的简介

汪元量（1241～1317年后）南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有，号水云，亦自号水云子、楚狂、江南倦客，钱塘（今浙江杭州）人。琳第三子。度宗时以善琴供奉宫掖。恭宗德祐二年（1276）临安陷，随三宫入燕。尝谒文天祥于狱中。元世祖至元二十五年（1288）出家为道士，获南归，次年抵钱塘。后往来江西、湖北、四川等地，终老湖山。诗多纪国亡前后事，时人比之杜甫，有“诗史”之目，有《水云集》、《湖山类稿》。

...〔 ► 汪元量的诗(1篇)〕

与君生死同

鉴赏

汪元量简介

猜你喜欢