鉴赏
《徵招》是宋代姜夔创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析。
徵招
潮回却过西陵浦,
扁舟仅容居士。
去得几何时,
黍离离如此。
客途今倦矣。
漫赢得、一襟诗思。
记忆江南,
落帆沙际,
此行还是。
迤逦。
剡中山,重相见、
依依故人情味。
似怨不来游,
拥愁鬟十二。
一丘聊复尔。
也孤负、幼舆高志。
水葓晚,
漠漠摇烟,
奈未成归计。
译文:
潮水回卷,经过西陵浦,
小舟勉强容下居士。
离开多久呢,
黍离离的时光如此。
旅客的旅途如今已经疲惫。
随意地得到了一襟的诗思。
记忆中的江南,
帆落在沙滩上,
这次出行是回家。
曲折而迂回。
剡中山,重重相见,
依依故人的情味。
似乎有些遗憾不能一同游览,
拥着愁思的鬟发,十二岁。
在这片土地上稍作停留。
也要承担着孤独与年幼的志向。
水荇晚霞,
稀稀疏疏地摇动着烟雾,
可惜还未能实现归程的打算。
诗意和赏析:
《徵招》是一首抒发离别之情的宋代诗词。诗人姜夔以细腻的笔触描绘了潮水回卷的景象,表达了离别时的无奈和心情沉重。诗中的扁舟仅容居士,暗示诗人自己是一位居士,孤独地面对离别。他回忆起江南的美景和往事,帆落在沙滩上象征着归途的到来。诗人心怀愁绪,无法与故人一同游玩,只能怀着十二岁时的纯真和思念,暗示岁月的变迁和生活的无奈。最后,诗人以晚霞摇动烟雾来形容归程的未定,表达了对未来的期待和对归家的渴望。
整首诗以细腻的描写和含蓄的意境展示了离别时的思绪和情感,传递出一种深深的忧伤和对归乡的渴望。通过对自然景物的描绘和对内心感受的表达,诗人姜夔创造了一幅凄美而动人的画面,让读者在欣赏诗意的同时也能感受到作者的情感共鸣。
姜夔简介
宋代·姜夔的简介
姜夔,南宋文学家、音乐家。人品秀拔,体态清莹,气貌若不胜衣,望之若神仙中人。往来鄂、赣、皖、苏、浙间,与诗人词家杨万里、范成大、辛弃疾等交游。庆元中,曾上书乞正太常雅乐,他少年孤贫,屡试不第,终生未仕,一生转徙江湖,靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺,精通音律,能自度曲,其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称,有《白石道人歌曲》等。姜夔对诗词、散文、书法、音乐,无不精善,是继苏轼之后又一难得的艺术全才。
...〔 ► 姜夔的诗(1篇)〕猜你喜欢
- 无已大康
-
还将赠陇西
出自 唐代 赵嘏: 《昔昔盐二十首(以薛道衡诗每句为题)·垂柳覆金堤》
- 欲收一日功
- 姜郎粲然文
-
楚汉干戈地
出自 宋代 王之道: 《题石碛明因院因李端叔韵》
-
唤起汀洲,断鸿无数。
出自 : 《长亭怨慢》
- 汉安二年,吴郡太守东海郭君,以君有逶蛇之节。
- 芟馀禾稼连云远,除去荒芜捲地空。
-
羡起草,丹霞日。
出自 清代 董元恺: 《满江红(其一)寿史远公五十,用曹顾庵先生韵》
-
悔不乞公祠部牒,也堪将换沃州田。
出自 明代 王世贞: 《徐大宗伯以佛语见讯倚韵和之》