岁晚维摩住病坊的上一句是:少为紫陌看花郎
岁晚维摩住病坊的下一句是:忽被彩云瞒老眼
鉴赏
这首诗词是宋代刘克庄创作的《冬暖海棠盛开三绝》。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
冬天里暖意融融的海棠,绽放出绝美的景象,
少年走在紫色的街道上,远远地赏花郎,
年岁已晚,他住在维摩寺的病坊里,
突然间,一片彩云遮住了他老朽的双眼,
他错认为是一位年轻的姑娘来做红娘。
译文:
In the winter, the warm sea-begonia blossoms with extraordinary beauty,
A young man walks along the purple streets, admiring the flowers from afar.
In his later years, he resides in the sick ward of the Vimalakirti Temple,
Suddenly, a colorful cloud obscures his aged eyes,
Mistakenly, he calls out to the young maiden, thinking she is a matchmaker.
诗意:
这首诗以冬季盛开的海棠花为背景,描绘了一个年迈的少年在紫色的街道上赏花的情景。他住在寺庙的病坊里,岁月已经不再年轻,然而,当他被一片彩云迷惑时,他以为看到的是一个年轻的女子,以为她是来为他牵线搭桥的红娘。这首诗词通过描绘自然景色和人物情感,表达了岁月的流逝和人生的无常。
赏析:
《冬暖海棠盛开三绝》以简洁的语言展现了一个微妙的情景,通过对冬季景象和人物的描绘,表达了岁月的更迭和人生的变幻。诗中的海棠花象征着生命的美丽与脆弱,而紫色的街道和彩云则增添了诗意的层次感。作者通过少年、海棠、彩云和红娘等形象的叠加,将岁月的凋零和心灵的遗憾融入其中。整首诗以简练的语言抒发了诗人对时光流转和人生无常的感慨,给人以深思。
值得注意的是,这首诗词的含义和赏析可能因个人阅读而异,不同的解读也是可以的。以上是一种可能的诗词翻译、诗意和赏析。
刘克庄简介
宋代·刘克庄的简介
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
...〔 ► 刘克庄的诗(1篇)〕猜你喜欢
- 开时又不藉春风
- 尤能酒后吟
-
露出卷心经
出自 宋代 释印肃: 《金刚随机无尽颂·叹仰流通》
- 平生惯写龙凤质
-
繁华人已殁,桃李意何深。
出自 : 《金谷园花发怀古》
-
丈夫生一世,泯泯非所欢。
出自 明代 何吾驺: 《送张希之还楚二首(其二)》
- 娄东有遗派,今见宗苍好。
-
山谷中,下寨忌逢之。
出自 : 《兵要望江南(其六)占地第十五》
- 石台登眺多舂容,金匮缄封富奇蓄。
- 被贼妄牵缠,恶缘取次与。