归装仅有一柴车的上一句是:谢事贫过筮仕初
归装仅有一柴车的下一句是:笥衣尽典仍耽酒
鉴赏
《开岁愈贫戏咏》是宋代文人陆游的作品。这首诗词表达了作者在贫困中的豁达心态和对功名利禄的淡漠态度。下面是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
谢事贫过筮仕初,
归装仅有一柴车。
笥衣尽典仍耽酒,
囷米无炊尚买书。
涧底饱观苗郁郁,
梦中聊喜蝶蘧蘧。
商山几许功名事,
老子如今却笑渠。
诗意:
这首诗以自嘲和讽刺的口吻,描述了作者陆游贫困的生活状况。他在官场上谢绝了事务,贫穷甚至超过了刚开始仕途时的筮仕(指参与官职抽签的仪式)。现在他回到家中,只剩下一辆柴车作为财产。衣服的箱子已经空了,但他还是沉迷于酒,忽略了典籍。他的粮仓里没有米可以煮饭,但他仍然买书来满足自己的阅读兴趣。尽管生活贫困,他仍然可以在梦中感到喜悦,仿佛看到了蝴蝶在草地上飞舞。商山指的是古代传说中的禹王在商丘山上修行的地方,暗指功名与事务。最后两句表达了作者对功名事业的淡漠态度,他自嘲地说,如今自己已经老了,却对这些事情笑而不语。
赏析:
这首诗以自嘲和讽刺的口吻,描绘了陆游贫困的生活状态。他在描述生活的困顿时,并没有沉溺于悲伤或抱怨,反而以一种豁达的心态面对。他选择放弃官场事务,回归家庭生活,只剩下一辆柴车,典籍空空,却仍然沉迷于酒和书。这种生活状态显示出他对物质生活的超然态度,对功名利禄的淡漠态度。他在梦中看到蝴蝶在草地上飞舞,这种意象象征着他的内心仍然保持着一份喜悦和自由。最后两句表达了作者对功名事业的态度转变,他已经老去,对于这些功名利禄的追求不再认真,反而以一种幽默的态度看待。整首诗通过对贫困生活的描绘,展现了作者对世俗名利的超脱和对内心自在的追求,体现了陆游的个人情怀和独立精神。
陆游简介
宋代·陆游的简介
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
...〔 ► 陆游的诗(1篇)〕猜你喜欢
- 骑龙飞上太清家
-
姬姜生不娶
出自 宋代 宋祁: 《伤和靖林先生君复二首》
- 已了梦幻齐人间
-
倚上人如玉。
出自 : 《菩萨蛮.答伯端香江春日杂咏四阕(其一)》
- 潋滟春波散碧漪,白蘋初叶麦初岐。
-
敦赏每卜夜,行乐聊及时。
出自 明代 皇甫汸: 《仲秋之月诸弟燕私风月虽佳云雨或间五首(其三)》
-
同舟叨二客,飞盖此追随。
出自 明代 皇甫汸: 《秋日王舍人邀游支硎山同陆仪曹》
-
接了马者。
出自 元代 罗贯中: 《杂剧·宋太祖龙虎风云会》
-
小官姓尹名亨,字伯通。
出自 两汉 荀彧: 《杂剧·都孔目风雨还牢末》
- 涉江采芙蓉,日暮不盈匊。