主页 > 名句 > 朱升的名句 > 山路花香上衲衣

山路花香上衲衣

出自宋代朱升的《送僧归南岳寺

“山路花香上衲衣”出自明代朱升的《送僧归南岳寺》,诗句共7个字,诗句拼音为:shān lù huā xiāng shàng nà yī,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

山路花香上衲衣,云深南岳一僧归。
尘生古像开寒殿,风度闲房掩夕扉。
踏雨棕鞋苔藓滑,炊香野饭稻粱肥。
禅余犹转千声偈,总有游人得见稀。

诗句中出现的词语含义
山路:山中小路,山路弯弯。
花香:花香是天然的鲜花所散发的有香气的物质。
衲衣:僧衣。代称僧人。道袍。补缀过的衣服。泛指破旧衣服。
风度:(名)具有个人特色的言谈、举止、仪容、姿态:学者~|~翩翩。
苔藓:藓(藓纲的植物的俗称)
游人:游人yóurén[visitortopark,etc;tourist;sight-seer]见“游客”

山路花香上衲衣的下一句是:云深南岳一僧归

鉴赏

《送僧归南岳寺》是明代朱升创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
山路花香上衲衣,
云深南岳一僧归。
尘生古像开寒殿,
风度闲房掩夕扉。
踏雨棕鞋苔藓滑,
炊香野饭稻粱肥。
禅余犹转千声偈,
总有游人得见稀。

诗意:
这首诗词描述了一个送别僧人归南岳寺的场景。诗人赞美了南岳寺的美丽和宁静,并传达了对僧人禅修生活的敬佩和祝福。

赏析:
诗词以山路芳香和僧人归寺为开篇,通过描绘自然景色和僧人回归寺庙的情景,营造出一种宁静和祥和的氛围。"山路花香上衲衣"一句,表达了山间道路上花香扑面,僧人穿上衲衣的画面,让人感受到自然与人的和谐共生。

接着,诗人描述了南岳寺的一些景观:古像开启寒殿,闲房夜晚关上门窗。这些描写展示了寺庙的庄严和静谧,营造出一种超脱尘俗的氛围。

接下来的两句描述了僧人的日常生活。"踏雨棕鞋苔藓滑,炊香野饭稻粱肥",描绘了僧人行走在雨中,棕鞋上滑过苔藓,以及他们清贫朴素的生活,吃着野菜和稻米,生活简单却充满滋味。

最后两句表达了僧人修行的境地和对游人的期望。"禅余犹转千声偈,总有游人得见稀",诗人认为僧人修行的心境仍然回荡着千声佛偈,但是游客能够亲眼见到僧人的机会却很少。这句表达了诗人对僧人修行的敬佩,也暗示了僧人修行之路的艰辛和难能可贵。

整首诗词以朴实的语言和自然的景物描写,表达了对僧人修行生活的赞美和祝福,同时也反映了作者对宁静与超脱的向往。

朱升简介

宋代·朱升的简介

朱升,江宁(今江苏南京)人。徽宗崇宁五年(一一○六)进士(《景定建康志》卷三二)。

...〔 ► 朱升的诗(1篇)

猜你喜欢