主页 > 名句 > 朱南杰的名句 > 一樽随意踏芳尘

一樽随意踏芳尘

出自宋代朱南杰的《春日呈{左山右肃}岩

“一樽随意踏芳尘”出自宋代朱南杰的《春日呈{左山右肃}岩》,诗句共7个字,诗句拼音为:yī zūn suí yì tà fāng chén,诗句平仄:平平平仄仄平平。

朝来惭愧又逢春,总把官身换客身。
堤柳未归新气象,窗梅犹带旧精神。
村居牢落谁沽我,吏醉清闲却笑人。
打叠故书排日去,一樽随意踏芳尘

诗句中出现的词语含义
朝来惭愧:(形)因为自己有缺点,做错了事,心里不安。[近]羞愧。[反]欣慰。
逢春官身换客身新气象:同“[[富贵气]]”。
精神:(名)指人的意识、思维和一般心理状态:~文明|~面貌|~恍惚|~压力。[反]物质。②(名)宗旨;主要的内容或意义:领会文件~|贯彻会议~。
村居:1.寓居乡村。唐薛调《无双传》:“仙客捨輜骑惊走,归襄阳,村居三年。”《红楼梦》第一二○回:“贾政道:‘提起村居养静,甚合我意,只是我受恩深重,尚未酬报耳。’”2.乡村的住宅。明唐顺之《答陈澄江佥事村居韵》之七:“村居邻北郭,野语学东齐。”许地山《女儿心》六:“一会是同坐紫洞艇游河,一会又回到白云山附近的村居。”3.指乡村、村庄。元汪元亨《沉醉东风·归田》曲:“远城市人稠物穰,近村居水色山光。”
牢落芳尘

一樽随意踏芳尘的上一句是:打叠故书排日去

鉴赏

《春日呈左山右肃岩》是宋代朱南杰创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

春日呈左山右肃岩

朝来惭愧又逢春,
总把官身换客身。
堤柳未归新气象,
窗梅犹带旧精神。

村居牢落谁沽我,
吏醉清闲却笑人。
打叠故书排日去,
一樽随意踏芳尘。

中文译文:
清晨惭愧地迎接春天,
我总是将官员身份换成平民身份。
堤岸上的柳树还未回归,却已展现出全新的气象,
窗前的梅花仍保留着旧时的精神。

居住在乡村中,孤独而清寂,谁会来寻找我呢?
官员们陶醉于安逸的闲暇,却嘲笑其他人。
叠起故旧的书籍,排满一天的时间,
举起一杯酒,随意地踏着芳尘。

诗意和赏析:
这首诗描绘了作者在春天的早晨感受到的一种愧疚和对生活的思考。诗人朱南杰以自己的亲身经历,表达了对官场生活的厌倦和对自由自在生活的向往。

诗的开头,朝来惭愧又逢春,表达了诗人对自己官员身份的悔恨,他觉得自己在官场上失去了真正的自我。总把官身换客身,意味着他更愿意过一种平凡而自由的生活。

堤柳未归新气象,窗梅犹带旧精神,通过对柳树和梅花的描绘,诗人表现出自然界的变化与它们内在的精神力量。柳树和梅花作为春天的象征,与诗人的内心境遇形成了对比,强调了他的独特感受和对自由的向往。

接下来的两句,村居牢落谁沽我,吏醉清闲却笑人,揭示了诗人在乡村生活中的孤独与无奈。他感到自己的村居生活默默无闻,没有人来找他,而那些在官场中混得风生水起的官员们却借酒消遣,嘲笑他这种简朴的生活方式。

最后两句,打叠故书排日去,一樽随意踏芳尘,表达了诗人对自由自在生活的追求。他将故旧的书籍叠起,将一天的时间排满,然后举起酒杯,漫不经心地踏着芳尘。这些行动象征着他摆脱了束缚,追求自己内心真正的追求。

整首诗抒发了诗人对官场生活的迷惑和对自由自在生活的向往。通过对自然界和官场的对比,揭示了诗人内心的挣扎与追求《春日呈左山右肃岩》是宋代朱南杰创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

春日呈左山右肃岩

朝来惭愧又逢春,
总把官身换客身。
堤柳未归新气象,
窗梅犹带旧精神。

村居牢落谁沽我,
吏醉清闲却笑人。
打叠故书排日去,
一樽随意踏芳尘。

中文译文:
清晨来临,我感到愧疚又遇上了春天,
总是将官员的身份换成普通百姓的身份。
堤岸上的柳树还未回归,带来了全新的气象,
窗前的梅花仍然散发着旧时的精神。

居住在乡村中,孤独地过着,谁会来找我呢?
官员们沉醉于清闲的生活,却嘲笑其他人。
叠起旧书,排满整天的时间,
举起一杯酒,随意地踩在芳尘上。

诗意和赏析:
这首诗词描述了作者在春天早晨的体验,表达了他对官场生活的厌倦以及对自由自在生活的向往。

诗的开头,作者感到愧疚又遇上了春天,暗示了他对自己担任官员身份的懊悔。他总是将官员的身份换成普通百姓的身份,显示了他更向往平凡自由的生活。

堤岸上的柳树还未回归,带来了全新的气象,窗前的梅花仍然散发着旧时的精神。通过描绘柳树和梅花,诗人展示了自然界的变化,以及它们内在的生命力。柳树和梅花代表春天的到来,与诗人内心的境况形成了对比,强调了他独特的感受和对自由的渴望。

接下来的两句描述了作者在乡村生活中的孤独和无奈。他居住在村居中,感到被遗忘,没有人来找他。与此同时,那些陶醉于轻松自在生活的官员们却嘲笑他。这表达了作者对简朴生活方式的追求却被社会所忽视的心情。

最后两句,作者叠起旧书,排满整天的时间,然后举起一杯酒,随意地踩在芳尘上。这些行动象征着他摆脱束缚,追求内心真正的追求。

整首诗词抒发了作者对官场生活的疑惑和对自由自在生活的渴望。通过自然界和官场的对比,揭示了作者内心的挣扎和追求。

朱南杰简介

宋代·朱南杰的简介

朱南杰,宋诗人。丹徒(今属江苏)人。理宗嘉熙二年(一二三八年)进士(明万历《丹徒县志》卷三)。淳祐六年(一二四六年)为海盐澉浦监酒。官满,摄华亭事。开庆元年(一二五九年)知溧水县,次年,改知清流县(《景定建康志》卷二七)。其诗多叙事理,质朴无文。有《学吟》一卷。事见集中有关诗。

...〔 ► 朱南杰的诗(1篇)

猜你喜欢