五利应知晋史夸的上一句是:金钱半减犁庭费
鉴赏
《华夷互市图》是明代王世懋所作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
大漠高空寂建牙,
两军相见醉琵琶。
天闲苜蓿多羌种,
胡女胭脂尽汉家。
云里射生旋入市,
日中归骑不飞沙。
金钱半减犁庭费,
五利应知晋史夸。
诗意:
这首诗词描述了明代时期的边塞贸易和文化交流景象。诗人以华夷互市为主题,描绘了大漠高原上两军相遇时琵琶的醉人音乐。他观察到天空宁静,大地上苜蓿繁茂,表达了多民族共存、繁荣的景象。在边境地区,胡族女子的胭脂已经完全接受了汉族的文化,显示了文化交融的现象。诗人还描绘了贸易使得云中的商旅纷至沓来,日正中时,马队归来却不携带沙尘,显示了繁荣的商业活动。最后,诗人提到金钱减少了一半,但农田耕种的费用减少了,指出贸易带来的五种利益,这应该被晋代史书所赞美。
赏析:
《华夷互市图》以华夷互市为主题,以生动的笔触描绘了明代边塞地区的繁荣景象。诗人通过描写琵琶的音乐、天地的状态以及胡女胭脂尽汉家等细节,展现了多民族交流、文化融合的景象。同时,他用云中商旅的形象和金钱减少但农田费用减少的描述,突出了贸易带来的繁荣和五种利益。整首诗以平和的语调传递出明代边塞地区的和谐与繁荣,表达了对贸易和文化交流的赞美之情。
这首诗词展示了明代时期贸易繁荣和文化交融的景象,同时也反映了边塞地区的和平与繁荣。它通过细腻的描写和平和的语调,将读者带入那个时代的边塞繁荣景象,感受到了多民族共存与文化融合的魅力。
王世懋简介
明代·王世懋的简介
(1536—1588)明苏州府太仓人,字敬美,号麟洲。王世贞弟。嘉靖三十八年进士,以父丧归乡,久之除南仪制主事,出为江西参议,陕西、福建提学副使,擢南京太常少卿。好学善诗文,名亚其兄,人称小美。有《王奉常集》、《艺圃撷馀》、《窥天外乘》、《闽部疏》、《三郡图说》等。
...〔 ► 王世懋的诗(1篇)〕猜你喜欢
- 鲁庙可当细奏镛
- 双峦斗碧
- 高山流水知公志,明月清风共我闲。
-
锢子秘密藏,何为世标榜。
出自 明代 沈周: 《黄应龙失去思陵敕岳飞杀贼手诏》
- 据胡床再看咱,山妻骂:为甚情牵挂?
-
满地绿苔慵不扫。
出自 : 《清平乐》
-
夜静虚坛寒近斗,风清疏磬远浮天。
出自 明代 邓云霄: 《五子雅集倡和诗三十韵并序》
- 不用纪功勒石铭燕然,亦不用短衣射虎消残年。
-
草薰风暖倦双飞,罢扫蛾眉歇舞衣。
出自 : 《睡蝶》
- 儿童相叫笑,直是语绵蛮。