烟锁仲宣楼
出自金朝:高宪的《三奠子 留襄州 花草粹编卷七》
上楚山高处,回望襄州。
兴废事,古今愁。
草封诸葛庙,烟锁仲宣楼。
英雄骨,繁华梦,几荒邱。
雁横别浦,鸥戏芳洲。
花又老,水空流。
著人何处在,倦客若为留。
习池饮,庞陂钓,鹿门游。
烟锁仲宣楼的上一句是:草封诸葛庙
烟锁仲宣楼的下一句是:英雄骨
鉴赏
这首诗词是元代高宪所作,题为《三奠子 留襄州 花草粹编卷七》。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
站在楚山的高处,回望襄州。
兴盛与衰败的事情,古往今来都令人忧愁。
草木已经覆盖了诸葛庙,烟雾笼罩了仲宣楼。
英雄的骨骸,繁华的梦想,都已经埋在了几个荒废的丘陵上。
雁飞成一排横过别浦,海鸥在芳洲嬉戏。
花儿再次凋谢,水流却空荡荡。
要寻找的人在哪里,疲倦的旅客若想停留。
在习池畅饮,在庞陂垂钓,在鹿门游荡。
诗意和赏析:
这首诗描绘了高宪在楚山高处回望襄州的景象,反映了他对历史兴衰和人事变迁的深深忧虑之情。襄州在古代历史上具有重要的地位,曾是诸葛亮的故乡,也是许多英雄事迹发生的地方。然而,现在荒废的诸葛庙和被烟雾笼罩的仲宣楼让人心生愁绪,英雄的事迹已经成为过去,繁华的梦想也已烟消云散。
诗中通过描述雁飞、海鸥嬉戏等自然景象,表达了光阴荏苒,时光流转的感慨。花再度凋谢,水流却没有停歇,暗示着人事如梦,物是人非的变迁。诗中还有倦游之客的身影,他们渴望找到一个可以栖息的地方。
最后几句描述了一些休闲娱乐的场景,习池畅饮、庞陂垂钓、鹿门游荡,似乎是在借以抚慰内心的忧虑和苦闷。整首诗通过描绘襄州的景象,表达了作者对历史变迁和人生无常的思考,同时也透露出对逃避现实、追求宁静和乐趣的渴望。
猜你喜欢
- 明朝挂帆席
-
艺足才高
出自 宋代 柳永: 《如鱼水(二之二·仙吕调)》
-
玲珑窗户青红湿
出自 宋代 黄升: 《贺新郎(题双溪冯熙之交游风月之楼)》
- 末世多崎岖
-
菰生四五尺。
出自 魏晋 无名氏: 《月节折杨柳歌十三首(其五)五月歌》
-
叹秦川公子,梁园栖泊。
出自 清代 梁清标: 《汉宫春(其二)送陈子万归荆溪》
- 维以焚香,爱助清赏。
- 浃旬希例此,庶慰上农家。
- 箨龙亦解作水供,紬绎寻丈如渴乌。
- 香严参鼻观,可受郢人斤。