误通刘阮来
出自元代:契玉立的《菩萨蛮 蒙莒石刻 至正戊子(一三四八)二月》
蒙岩几日桃花雨。
依稀流水章桥去。
只恐到天台。
误通刘阮来。
玉堂开绮户。
不隔尘寰路。
休认避秦人。
壶中别有春。
。
时光烂漫,烟雨冥蒙,恍隔尘世。
汲泉煮茗,清话移时,为赋菩蛮一阕云。
通议大夫宪佥世玉题(元金石偶存。
)
误通刘阮来的上一句是:只恐到天台
误通刘阮来的下一句是:玉堂开绮户
鉴赏
《菩萨蛮 蒙莒石刻 至正戊子(一三四八)二月》是元代作家契玉立的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
蒙岩几日桃花雨。
依稀流水章桥去。
只恐到天台。
误通刘阮来。
玉堂开绮户。
不隔尘寰路。
休认避秦人。
壶中别有春。
时光烂漫,烟雨冥蒙,恍隔尘世。
汲泉煮茗,清话移时,为赋菩蛮一阕云。
通议大夫宪佥世玉题(元金石偶存。)
中文译文:
在蒙岩的几日里,桃花雨纷纷而下。
那流水和章桥依稀可见。
只恐迷失了天台,
错误地通到了刘阮的所在。
玉堂开启绮户,
没有阻隔尘世的道路。
请别误认为是避开秦人。
壶中另有一番春景。
时光流转如烂漫的画卷,烟雨迷蒙,仿佛与尘世隔绝。
取水泉煮茶,清谈移时,为了谱写一首《菩萨蛮》,如云般流传。
此诗题写于通议大夫宪佥世玉的碑石上(元代金石文献中有存留)。
诗意和赏析:
这首诗词以景物描写和意境表达为主,通过描绘自然景观和抒发内心感受来表达诗人的情感和思考。
诗中的蒙岩、桃花雨、流水和章桥等景物形象生动,给人以美好的想象和感受。诗人通过描绘这些景物,营造出时光流转、烟雨迷蒙的氛围,让人感觉仿佛与尘世隔绝,进入了一个梦幻般的境界。同时,诗人也借景抒发了自己的情感和思考。
诗的后半部分谈及取水泉煮茶,清谈移时,表达了诗人在寂静的环境中沉思和思考的状态。同时,他以此为契机,为了创作一首《菩萨蛮》而动笔,希望能够将自己的思想和感受通过诗歌表达出来,并且传承流传。
整首诗词节奏抑扬顿挫,语言简练,意境深远。通过对自然景物的描绘和内心感受的抒发,诗人表达了对美好时光的渴望和对清净境界的追求。这首诗词在形式上具有元代诗的特点,同时也展现了契玉立独特的艺术风格。
契玉立简介
元代·契玉立的简介
高昌人,居契辇河上,因以契为氏,字世玉。仁宗延祐五年进士,授翰林待制兼国史院编修。顺帝至正中,为泉州路达鲁花赤。考求图志,搜访旧闻,成《清源续志》二十卷。官至海北海南道肃政廉访使。工诗。有《世玉集》。
...〔 ► 契玉立的诗(1篇)〕猜你喜欢
-
日用堂堂岂授传
出自 宋代 释正觉: 《次韵真歇和尚圆觉经颂一十四首·普觉菩萨章》
-
尚记来时带雨耕
出自 宋代 魏了翁: 《王常博寄示沌路七诗李肩吾用韵为予寿因次韵》
- 绵力弗堪
-
止不过病了秦琼,又不曾闲了敬德。
出自 两汉 荀彧: 《杂剧·小尉迟将斗将认父归朝》
-
这件事,心知腹知。
出自 两汉 荀彧: 《杂剧·王月英元夜留鞋记》
-
贫有寸心赠,情真古道依。
出自 : 《送蔡澹人还泉州》
- 胸襟披早爽,吟咏写清商。
- 荒城繁草树,旱气飞炎熇。
-
和熹盛东汉,从此不称贤。
出自 宋代 苏辙: 《大行太皇太后挽词二首》
- 弦管谁家院,琵琶何处舟。