主页 > 名句 > 刘克庄的名句 > 拂袖归来久闭关，道人剥啄访平安。

拂袖归来久闭关，道人剥啄访平安。

出自宋代：刘克庄的《余为建阳令遣小吏王堪为西山翁之役翁留之仙游山房招鹤亭之上令抄道书久之若有所悟弃家不归后六七年访余田间敝裘跣足真为道人矣自言欲谒翁于桐城作五诗送之(其二)》

拼译繁原

fú xiù guī lái jiǔ bì guān ， dào rén bō zhuó fǎng píng ān 。

拂袖归来久闭关，道人剥啄访平安。
要知对面刘高尚，即是翻身靖长官。

诗句中出现的词语含义
平安:（形）平稳安全，没有事故和危险。［近］安全。［反］危险。
道人:（名）①对道教徒的尊称。②称佛寺中打杂的人。
拂袖:（书）（动）甩动袖子（旧时衣袖较长），表示气愤：～而去。
归来:（动）回来：胜利～|自海外～。
闭关:1.关闭关口，不和外国通商。如：「闭关自守」。2.修行者用一段特定的时间独自关闭在一个场所内辛勤修行。
剥啄:1.状声词，形容轻轻敲门等的声音。2.可重叠使用。3.叩击，敲打。

上一首：孙应时《细看局度兼诸老，谁道人才各一科。》

下一首：屈大均《公子追康乐，名山挟少文。》

拂袖归来久闭关，道人剥啄访平安。的下一句是：要知对面刘高尚，即是翻身靖长官。